Rescrit de

l'essor constant du négoce des thalers provoqua la fondation d’autres ateliers de frappe de ces monnaies, en 1785 en Transylvanie et en 1787 à Milan). Non seulement l'effigie est restée la même depuis cette époque, mais les procédés techniques, eux aussi, imitent ceux du xvrre siècle pour reproduire les menus détails de la frappe. Aïnsi, les coins libres, à l’aide desquels on frappe ces thalers encore aujourd'hui, leur donnent la sonorité des anciennes monnaies. «€ Ils portent la marque de la glyptique ancienne‘ ». On emploie des coins libres pour ménager la tranche et la légende marginale en relief”. D’ailleurs M. Luschin constate que pour les besoins du commerce, l’exécution des monnaies est maintes fois restée en arrière des progrès techniques et artistiques (par exemple à Athènes, à Venise, etc."). «La légende latérale s'inscrit maintenant en relief, grâce à la virole articulée. Avant la révolution de Juillet, elle s’inculquait en creux sur le flan; il en va encore de la sorte en Russie, en Allemagne, en Autriche-Hongrie » pour toutes les monnaies frappées suivant l’étalon actuellement en vigueur; de sorte que la légende marginale du thaler de Marie- Thérèse, elle aussi, s'inscrit en effet par un procédé qui n’est pas au courant de la technique du monnayage moderne”.