RÉGIE BUS
Acteurs.
Messieurs
Desfossés, première haute-contre, Elleviou Fr. 7,500
Corioi.is, première basse-taille .... 7,000
Massin, jeunes premiers 6,500
Brice, troisièmes amoureux, seconde haute-contre .... .... 6,000
15 octobre, concert d'André Ashe, première flûte de l'Opéra Italien, à Londres; de M™" Ashe, tous deux attaches aux concerts de S. A. R. le Prince Régent d'Angleterre, et de M"" Ashe ; — g décembre, Louise Mars, sœur de la célèbre tragédienne, se produit dans le Philosophe marié et dans la Fausse Agnès; — du 1" avril, quatre représentations de Muet, du Théâtre Feydeau (Richard Cœurde-Lion, le Roi et le fermier, Zémire et Azor, le Tableau parlant, Félix, Roméo et Juliette).
Le Théâtre de la {Monnaie. — 1801-18. 141
Auguste, basse-taille Fr. 5,600
Linsel, Crispins, Trial 4,600
Hurteaux, Philippe, Gavaudan 5, 400
Paulin, premiers comiques, grandes livrées .... ...... 4,600
Dubreuil, financiers, manteaux, grimes 4,20a
Perceval, Crispins, Trial 5,000
Lemonnieh, haute-contre 4,500
Folleville, pères nobles, grands raisonneurs ... 3,600
Bourson {aîné), jeunes premiers, petits maîtres 4,000
Marchand, troisième rôle, seconde basse-taille ...... ... 3,000
Bourson [jeune), jeunes premiers 2,400
Calais, seconde basse-taille 4,800
Actrices.
Mesdames et Mesdemoiselles :
Morel-Lemaire, première chanteuse ... ......... Fr. 10,000
Roussellois, duègne 6,000
Ribou, jeune première 6,000
Juliette Frisard (1), première chanteuse 3,600
Bossand, première Dugazon 4,800
Durand (2), première chanteuse 4,200
Clairval (3), jeune première 6,000
Clarice Liedet, première soubrette ...... . .... 4,000
Ternaux, jeune Dugazon 3,600
Desuordes (4), premiers rôles 5,000
Borremans, seconde amoureuse 3,200
Descours deuxième amoureuse 2,600
Duquesnoy, jeunes rôles 900
Wauquier, rôles d'enfants 284
Donzel, id. 71
Chanteurs et Chanteuses des chœurs.
Messieurs :
Borremans, fr. 1,250. — Grandval, fr. 1,000. — Cuvelier, fr. 750. — Timmermans,
fr. 1,000. — Reinders aîné, fr. 900 — Mailly, fr. 800. — Fargès, fr. 900. — Margery, fr. 720. — Bourgeois, fr. 650. — Smets, fr. 600. — Reinders cadet, fr. 600. — Beghin, fr. 700. — Brems, fr. 400.
Mesdames et Mesdemoiselles :
Sophie Mouton, fr. 1,000. — Victoire, fr. 900. — Kerckhoven, fr. 720. — Lise, fr. 720. — Bourson, fr. 720. — Beaude, fr. 720. — Murât, fr. 720. — Louis, fr. 720. — Emilie, fr. 720.
(l) N'a séjourne à Bruxelles qu'en septembre 1815.
{2| Madame Durand a quitté en juin 181 5.
(î) Mademoiselle Clairval ne fît partie de la troupe qu'en janvier 1816.
(4) Mademoiselle Débordes ne fut engagée qu'à dater du 1 5 août 1815.
Fèlicie, ou la Fille Romanesque, 3 actes, de Catruffo ; — Jeannot et Colin, 3 actes, de
Nicolo ; — le Procès, 1 acte, du cjmte d'Estourmel ; — Nourma, ou le règne de douze
heures, 2 actes, de Bruni, chute ; — Manquinados (le nouveau Don Quichotte, de Champein).
142 Le Théâtre de la (Monnaie. — 1801-18.
MM. Cordemans, receveur, fr 3,600. — Mai.ltn, second receveur, fr. 1,000. — L»r 11. concierge, fr. 1,800 — Boukson père, souffleur, fr. 900. — Spaak, peintre, fr. 3,000. — Hus, régisseur, fr. 2,400.
Orchestre.
M. C. BORREMANS, maître de musique, fl 1,306-13-4 — M. J. Borremans, souschef, fl. 576 - 13-4.
Premiers violons : MM. Gensse, fl. 661-10. — D'Aubigny, fl 500. — Keyh, fl. 300 — Bannelly. fl. 200. — Durand, fl. 250. — Creytsaert, fl. 100.
Seconds violons : MM. Spaak fl 450 — Faiquette fl. 375. — Neyts fl 275. — Vadder, fl. 275. — Roelants. 11. 250. — Antor, fl. 250.
Altos : MM. Baijdewyns, fl. 250. — Zeciiers, fl. 200.
Flûtes : MM. Cardon, fl. 500. — Vanboom, fl. 300.
Hautbois : MM. Teniers, fl. 500. — Godecharle, fl. 300.
Clarinettes : MM. Debrouw, fl. 400. — Blaes, fl. 375.
Cors : MM. Artot, fl. 500. — Baumann, fl. 350.
Bassons : MM. Lintermans, fl. 400 — Jacobs, fl 300.
Violoncelles : MM. BeeCkman, fl. Joo. — De Waegeneer, fl. 450. — Sola, fl. 300.
Contre-basses : MM. S. Hanciau, fl. 360. — Dewewe, fl. 360.
Trompettes : MM. Wikth, fl. 200. — Lefrancq, fl. 200.
Timbalier : M. Vitzthumb fils, fl. 200.
Pour la première fois, le 22 août, l'affiche porte :
THEATRE ROYAL
Les Comédiens ordinaires de S. M. le Roi des Pays-Bas
On donnait un spectacle gratis pour l'anniversaire du Roi, les Précieuses Ridicules et Rome sauvée, « fait historique pour honorer la bataille de la Sainte-Alliance, dû à la plume d'un Bruxellois ».
Décidément, cette année devait être fertile en spectacles de gala.
Le 22 septembre, Joconde, représentation gratuite, à laquelle asMste
23 avril, rentrée de Mmc Perceval, présence de la Reine des Pays Bas et de son fils ; — 30 avril, rentrée de M"' Roussellois, qui remplaçait M"" Lesagc-Moulin ; — 4 mai, début de M"' Durand, Euphrosine et CoraJin, tumulte et chute ; — 9 mai, début de M"' Morel- Lemaire, chanteuse légère, la Fausse Magie (Lucette) ; - début d'Auguste, bassetaille, V Opéra-Comique ; — 23 mai, Bourson jeune débute avec succès, Bourru bienfaisant; il meurt deux mois après ; — 9 juin, début de Calais, la Dot; — 14 juin, début de Tcmaux aîné, Paul et Virginie; — 18 juin, jour de la bataille de Waterloo, second début de Ternaux aîné, Œdipe à Colone ; — 12 juillet, début de Saint-Ernest, Adolphe et Clara; — 17 et 22 juillet, concerts de M"* Catalani, le flûtiste Cardon, prix des places doublé; — 31 juillet, reprise des Pêcheurs, de Gossec ; — 14 août, Lemonnier, ténur, Paul et Virginie (Paul) ; — 19 septembre, début de M"' Juliette, Françoise de Foix, chute.
Le Théâtre de la (Monnaie. — 1801-18. 143
la Famille royale. Quelques jours plus tard, le Roi Guillaume, la Reine, et Alexandre, Empereur de Russie, viennent voir jouer Félicie, opéra de Catruffo, ainsi que Défiance et Malice, comédie de Dieulafoi. Pour cette soirée, Bourson avait improvisé une pièce en 3 actes, et en vers, l'Hymen se fera-t-il ou ne se fcra-t-il pas? Une indisposition de Paulin en empêcha l'exécution. Elle ne passa que le lendemain, et Bourson fut obligé de jouer lui-même, au « pied levé », le rôle de son camarade. Et, pour en finir, enregistrons le spectacle- gala donné le 10 novembre, en l'honneur de Guillaume III, roi de Prusse.
C'est en cette année 181 5-16 qu'on rétablit les fonctions de Suisse Théâtral, existant au commencement du siècle et supprimées par mesure d économie. Le Suisse était habillé aux frais de la Cour, dont il portait la livrée : écharpe, épée et canne. Il figurait dans le péristyle du théâtre, et occupait ses loisirs à la police de la salle. Ce fonctionnaire devait disparaître peu de temps après.
Depuis quelques mois, de nombreuses plaintes avaient été formulées contre l'administration, à qui on reprochait, entre autres griefs, de ne pas annoncer régulièrement les spectacles, de laisser s'asseoir des habitués à l'orchestre, de permettre même l'accès de la scène à certains spectateurs, de distribuer plus de places que le théâtre n'en pouvait contenir. D'un autre côté, quelques malheureux débuts avaient fatigué le public, qui saisit la première occasion pour manifester son mécontentement.
La représentation d'hier (23 novembre 1815), au Théâtre Royal, a été troublée par l'une de ces scènes orageuses qui, depuis le commencement de cette année, se sont si souvent représentées à ce théâtre.
jjiu Ternaux remplissait dans l'opéra de Joseph un rôle de l'emploi de Mme Bossant; de nombreux sifflets ont témoigné la mauvaise humeur du public ; la jeune actrice s'est retirée et la toile est tombée immédiatement après le commencement du second a:te : alors le mécontentement du parterre n'a plus connu de bornes : le théâtre a été pris d'assaut, la toile déchirée, et on a voulu forcer les acteurs à continuer la pièce.
Du 5 octobre, cinq représentations de Derivis, première basse de l'Opéra de Paris ; 31 octobre, concert des frères Bohrer, violoniste et violoncelliste, Mme Morel-Lemaire chante un air de la composition de Joseph Borremans ; — 31 décembre, M"= Adélaïde Ternaux, âgée de 1 1 ans, chante un air de bravoure ; — 15 janvier, reprise de la Fête de la Cinquantaine, de Dezcde ; — 22 janvier, début de M"" Clairval, Ninon chez Mmc de Sévigné,et le Diable à Quatre; — 15 février, deuxième concert des frères Bohrer; — 3 avril, représentation de M. et M"" Fay, Gulnare, les Prétendus, Raoul Barbe-Bleue; — 5 avril, concert de Charles Mayer, pianiste de Saint-Pétersbourg ; — 17 avril, début de Grandvallet, deuxième basse-taille, Biaise et Babet, et le Marèchal-f errant.
144 Le Théâtre de la (Monnaie. — 1801-18.
Sans prétendre approuver la manière dont le parterre a voulu se faire justice, nous ne pouvons dissimuler que les excès auxquels il s'est livré depuis quelque temps, ne soient en quelque sorte excusés par la mauvaise administration du théâtre de Hruxelles ; cette adminitration a mis à de rudes épreuves la patience des habitués du spectacle, tant par le choix des acteurs qu'elle offre au public, que par le peu de variété au répertoire ; on accuse MM. les acteurs-régisseurs Hurteaux et Follcville ; et le public a, pendant la représentation d'hier, fortement et unanimement demandé le renvoi de ces deux artistes.
Il est à désirer que l'administration du spectacle, plus disposée à satisfaire aux désirs des amateurs de la bonne comédie, et mieux éclairée sur ses propres intérêts, prenne enfin des mesures pour offrir aux habitans de Bruxelles une troupe digne d'une capitale et du titre dont S. M a permis qu'elle s'honorât.
Le 25 décembre, la Régence prit un arrêté menaçant « tout individu qui se permettrait de troubler le bon ordre au théâtre » d'être appréhendé au corps et puni selon la rigueur des lois.
Recettes 1815-16.
Aux portes ... Fr. 126,244-79
Abonnements" . . 102,330-21.
Divers ... 11,255-15.
Total Fr. 239,830-15.
Ce chiffre est supérieur à celui de Tannée précédente.