CE QUE COÛTE UN OPÉRA
Comme exemple, nous choisissons Sa- /(uiui/ùfl, de M. Ernest Reyer, l'une des œuvres les plus considérables que l'Opéra ait représentées dans ces dernières années,- et dont le légitime succès dure encore.
En établissant les frais qu'occasionne Salanniibd , nous saurons ce qu'un grand ouvrage nouveau coûte, d'une façon approximative, à l'Académie nationale de musique.
Les décors. — Il fallut établir pour Salammbô huit décors : au premier acte, les jardins d'Hamilcar et le festin des mercenaires, signés Garpezat; au deuxième acte, l'enceinte sacrée du temple de Tanit, signée Rubé et Chaperon; au troisième acte, premier tableau, le temple de Moloch et la terrasse de
Salammbô, signés Amable etGardy; au quatrième acte, le camp des mercenaires, la tente de Mathô, le champ de bataille, signés Amable et Gardy; au cinquième acte, les noces de Salammbô, avec le grand escalier montant vers le temple, signées Carpezat.
Geshuitdécors,constructionetpeinture,ont coûté exactement la somme de 86,794 fr. 96.
Frais irétublisscitiinit. — Nous réunissons sous ce titre quelques frais annexes comme ceux-ci :
Les copies de musique et l'achat de matériel musical coûtèrent 10,100 francs.
Ce qu'on appelle les « frais d'études » se sont élevés à 7,500 francs. Les « études de figuration ï montentau chiirrede2,000francs.
Salaiiniilx) a exigé, par représentation, un certain nombre de frais supplémentaires, que nous ne compterons pas tous dans le total des frais d'établissement, mais que nous publions cependant ici à titre de curiosité :
Pour l'orchestre, on a dû avoir, chaque fois, en plus, une llùte (10 francs), une clari-
nette (10 francs), un basson (10 francs), un hautbois (iO francs), un saxophone(l5francs), soit 55 francs au total.
La musique de scène est exécutée par 56 artistes, à qui l'on donne 528 francs.
On engagea .'Î5 choristes supplémentaires, recevant à chaque représentation 5 francs, soit au total iOO francs.
On engagea aussi 18 dames figurantes de plus, qui recevaient 5 francs, soit 3(3 francs, et 12 élèves figurants, garçons et filles, à 2 francs, soit 54 francs. Le service de la projection électrique coûte par représentation 176 francs.
D'une façon générale, fut allouée supplémentairement au personnel une somme de 50,500 francs. Il fut donné également aux machinistes, pour divers travaux, une somme de 9,900 francs.
On voit combien le chiffre que nous avons donné plus haut pour les décors est déjà grossi. Il l'est davantage par les dépenses qu'ont exigées les costumes.
M Al) A mi: rosi; car on
dans le rôle de Sahmniiljù, à l'Opéru
(D'après iihotograpliie Bciiqiio.)
Lr.9 costumes. — Il fallut exactement 595 costumes d'hommes et 559 costumes de femmes, soit, au total, 854 costumes. Pas un de plus, pas un de moins.
Voici le détail de ces 855 costumes :
Sffjc/s. — Pour Salammbô (Mme Rose Caron) 4 costumes, plus un manteau sombre; pour Taanach, 1 costume; pour Matliô, .S; pour Ilamilcar, 3; pourNarr-Havas, 5; pour le grand-prêtre Shahabarim, i; pour Giscon, 1 ; pour Spendius, 5; pourAutharite, I ; pour le grand-pretre de Moloch, i ; le grand-prêtre de Khamon, l ; le grand-prêtre de Melkarth, 1 ; le grand-prêtre d'Eschmoun, 1.
Voilà pour les premiers sujets.
Passons aux chœurs et aux comparses.
Nous trouvons, en prenant à peu près la succession des actes :
13 Libyens, 6 Syriens, 14 Grecs, 11 Égyptiens, 14 Gaulois, 0 Italiotes, 8 Spartiates, 38 Numides, 50 prêtres de Tanit, 30 initiés, 58 prêtresses de Tanit, 54 initiées, 15 nègres,
138 UN THEATHK LYIilQUE
8 esclaves prisonniers, 1 "2 esclaves servants, \) Gariens, 9 Lusitaniens, \"^ soldats de la léi^ion sacrée, iO esclaves porteurs de Giseon et de Salammbô, 6 Lacédémoniens;
26 anciens de Carthage, 5 généraux, 5 gouverneurs, 4 capitaines;
4 esclaves de Salammbô, 4 négresses avec harpes;
55 vieillards du peuple, 40 femmes du peuple, 12 enfants du peuple, 43 soldats carthaginois, 10 prêtres de Moloch (rouge), 'M prêtres d'Eschmoun (jaune soleil), iO prêtres de Kliamon (noir rouge), il prêtres de Melkarth (violet), 4 prêtres de Gérés (bleu), 6 prêtres de Patœques (fauve), 2 chefs numides à cheval, 7 ofhciers carthaginois, 4 trompettes, 34 soldats carthaginois musiciens, 31 soldats carthaginois, 4 gardes de Salammbô.
Ballet. — Pour le ballet, on fit les costumes de 24 courtisanes sacrées (la nomenclature porte (( costumes très voluptueux »), 14 prêtresses d'Eschmoun, 8 prêtresses de Moloch,
i4 prêtresses de Melkarth, 14 prêtresses de Khamon, 8 prêtresses de'Cérès, 2 eni'ants esclaves nègres (riche), 24 esclaves de Salammbô, 12 ribaudes, 8 ribaudes sujets, 4 mercenaires sujets.
1 mercenaire (Mlle Torri), 1 ribaude (Mlle Hirscli).
Un détail, en passant. Veut-on savoir combien, en dehors des artistes premiers sujets, il y avait de personnes en scène au huitième tableau, au moment de la marche des noces de Salammbô? 187, se décomposant en :
gardes, prêtres, prêtresses, nobles, Numides, officiers, capitaines, soldats de la légion sacrée, hommes, soldats, porteurs de palanquin, esclaves, etc., etc.
Somme toute, pour SalaiHiidiû, il a été dépensé pour l'achat de la matière première et la confection des costumes : 133,274 fr. 65.
Les accessoires, — La dépense, ici, fut peu élevée : quelques billets de mille francs. Si nous en parlons, c'est pour donner la
liste de tous les objets que le régisseur a dfi réunir. Elle est vraiment amusante en quelques-uns de ses détails.
Prciii'u'i' iiclr. — 8 torches pour comparses, 1 bâton de commandement en ivoire pour Giscon, 40 coupes, I os pour taper sur un bouclier, 5 grands et iO petits plateaux, dO coussins, 5 grandes tables avec tapis écarlates, 5 grands bancs, *20 escabeaux en ébène et 7 en ivoire, de la vaisselle en ambre et en métal pour garnir les cin({ tables, iO cratères avec du vin, viande sur les plateaux, gigots (paons avec leurs plumes), fruits, gâteaux de miel, etc., 4 langoustes sur un grand plateau, 1 vase de porphyre avec du pétrole, 14 lyres pour les prétresses, 1 char pour Salammbô.
Dcii.vihiic acte. — l divinité Tanit, 1 autel où brûlent des pai'Inms, 1 vase avec du lycopode et 1 cuiller « dedans », 4 flambeaux pour « messieursdeschœurs», le zaïmph, 15 haches pour les prêtres, 15 glaives, 10 lances.
Trohième acte. — ]*:2 bâtons aux anciens.
ET LN THÉÂTRE FRANÇAIS POPULAIRES. lil
en corne, 5 ti^^es en bronze sur trois griffes supportant un flambeau, des tiiblettes pour Giscon, 'h2 poiiinardsnux anciens. — 41iarpes pour les négresses, 1 fauteuil-lit pour Salammbô, i coffre à clous, avec des diamants dedans, la toilette de Salammbô (parures d'or pâle et de perles, broderies, etc.), i miroir porté par deux esclaves, 1 bâton à Scliahabarim.
Qiia/rii'iHc acte. — \ cheval et un éléphant morts, 15 cadavres (les cadavres n'étaient point neufs : ce sont ceux du Mu (je qui ont servi de nouveau), 1 lit dans la tente, tableaux, escabeaux, des dés et des cornets, 1 trojthée d'armes, i peau de lion, l bouclier, 1 glaive, 4 croix de bois pour dresser dans le décor, des chaînes pour Mathô.
CiiH/ifièiHe acte. — Les accessoires du ballet, d'abord: 14 branches de corail, 14 fleurs de soleil, 14 étoiles, 8 torches, 8 flûtes, 8 lyres, etc.
0 trophées portés par des officiers, 6 grands bâtons avec étoile, 1 grand bâton avec un
œuf transparent, 4 cruches avec de l'huile bouillante, des butons, des fers rouges, des fers, des glaives, des lances, 4 coiffures vases avec feu et encens pour les pnHres, 1 glaive à Schahabarim pour le sacrifice, 1 autel de bronze, 57 palmes aux choristes, 48 aux comparses, des lyres, des flûtes, i palanquin pour Salammbô et Hamilcar, 4 fouets pour comparses, et enfin 4 grands éventails de plumes de paon pour négresses.
Au total, décors, frais d'établissement, costumes, accessoires, l'œuvre de M. Reyer a coûté, en chiffres ronds, la somme de ^7^,000 francs.
V Africaine avait coûté prés de 300,000 fr. ; pour le vaisseau seul on dépensa 95,000 francs.
Sous la direction Ritt et Gaillard, li' Muf/f coûta 215,000 francs. En voici le décompte : construction des décors, 44,000 francs; peinture des décors, 54,000 francs; costumes, 76,000 francs; accessoires, 8,000 francs; copie de musique, 8,000 francs; armures et
bijoux, 18,000 francs ; chaussures, 4 ,400 fr. ; bonneterie, 4,600 francs; plumes et fleurs, 1,300 francs.
En somme, à l'Académie nationale de musique, telle qu'elle existe, telle que nous la concevons, telle que nous voulons et telle qu'il faut qu'elle soit, il n'est guère possible de descendre, comme frais, au-dessous des chiures que nous avons publiés.
Mais ce que l'on peut rechercher, c'est si l'on ne peut pas faire autre chose, autrement, ailleurs.
