PAR L'AUTEUR DU LIVRE A SON INVENTEUR

imprimé dans le bourgde Bclisiana par Aldivi Valicante, à l'enseigne de VOurs en bateau. Se vend dans la rue du Corail à la porte du palais Orlando.

Sera réimprimé tous les ans avec de nouvelles additions.

C'est à vous, inventeur bien-aimé de ce petit livre, que j'en fais la dédicace. Si, pour vous

être agréable et vous épargner une attention fatigante, je l'ai dicté en prose badine et en phrases vulgaires (afin de me faire mieux comprendre), il est juste que ce soit à vous que je l'adresse comme chose vous appartenant autant qu'à moi-même. J'ose me flatter que cet opuscule ne sera ni déplaisant, ni sans profit pour quiconque bénéficie du théâtre , car c'est un recueil des choses qu'il importe le plus de connaître pour réussir dans les opérations scéniques modernes. Cependant, si, contre mon attente, il échauffait la bile de malveillants détracteurs, j'espère que, justifiant ma confiance, vous saurez les convaincre qu'ils ont tort, et apaiser leur mauvaise humeur. Je sais trop bien que beaucoup de gens auxquels la réforme des abus déplaît, diront que mes efforts sont vains et inutiles. D'autres m'appelleront contempteur des talents modernes! mais nous aurons, vous et moi, un plaisir réciproque en vo}rant la colère de ceux qui, réunis par «le défaut commun » , croiront que j'ai écrit ce livre pour les trahir, et vous rirez d'eux avec moi. C'est pourquoi, ô mon inséparable ami!

AU XVIIIe SIECLE

acceptez avec faveur ce présent que vous offre celui qui ne peut vivre sans vous, et demeurez en bonne santé si vous ne voulez me voir malade.

Adieu.

LE

AU XVIIIe SIÈCLE