LE TRIOMPHE
Scène I". — Les Turcs battus et expulsés du territoire de l'île, l'armée chrétienne rentre en ville et y est accueillie par des cris de joie et des félicitations réciproques.
Scène II. — Solyman apprend par des fuyards la défaite et la fuite de son armée. Cette nouvelle le met en fureur ; blessé dans son orgueilleuse vanité, oubliant que la vie humaine est pleine de vicissitudes, que les revers suivent de près les succès et que la
compescere tentant Bassa;, $ed irrito semper conatu, ut dilata raagis quam sublala in Insulam redcundi cupidltas videatur. m. Gratiis, ut fit, Deo peractis, triumphali pompa subiirais è curru, Testas inter acciamantium voces, MagnusEquitum Magister in urbcm ingreditur. IV. Prseniiis donantur et coronis victores Equités, rerumque strenuè gestarum, monumenti instar, in ipso ferme portu, ad perpetuam rei memoriam, trophœum erigunt . V. Legati demûm quatuor, à summo Pontiûce alter, à caeterisautem Europae dynastis reliqui, gratulatorias epistoias Magno Equitum Magistro reddunt. Sic victus rex Tripoiensis Dragut et occisus fugatique Turcae Equitum res in tam sublime fastiglum honoris simul ac terroris evexerunl, ut Equités Melilenses, propter assertam non Insulaî mod6,sed et Siciliae et Italiœ totius libertatem , suam cœlo felicitatem et nomen adaequarint.
PROLUSIO.
AD DI8TRIBUTIONEM PRJBHIORUM.
À quatuor orbis partibus spirantes venti, saltuque et directo corpore agiliter in sublimé salientes ad numéros, celeritatis prœbent speciem. Quôcumque perflent, nihil praeter munifici, magnique FranciaB Prioris Guillelmi Db Meaux Boisbouderant munera et nomen, aut ex nomine flores enalos retegere testantur. Quamobrem convocatis iis Musarum alumnis, qui se in hâc altéra eâque ludicrâ obsidione Melitensi strenuè gesserunt, ad prœmia tanti viri liberalitate ac munificentiâ proposita, eos accendit Zephyrus. Âdsunt vocati, totque voluminum auro, signatorumque magni Francis Prioris armorum collucentium fulgore oculis caliginem offundente , cum ejusmodi sitejus in eos liberalitas, ut habendis agendisve gratiis pares esse nequeant, eorum partes agendas suscipiunt Genii, et pro eximiâ nobilis clarique
prospérité est fille de l'adversité, il se répand en menaces terribles contre les chevaliers. Les pachas cherchent à apaiser sa colère , mais leurs efforts toujours infructueux semblent n'aboutir qu'à lui faire différer plutôt qu'abandonner le projet d'une seconde expédition contre Malte.
ScÈNB III. — Après avoir reodu grâces à Dieu, le Grand-Maître, monté sur un char, fait son entrée triomphale dans la ville, ati milieu des acclamations et des cris d'allégresse.
Scène IV. — Les chevaliers vainqueurs reçoivent Ids récompenses et les couronnes dues à leur valeur. En témoignage de leurs hauts-faits et pour en perpétuer la mémoire, ils érigent un trophée à peu de distance du port.
Scène V. — Enfin, quatre ambassadeurs envoyés, l'un par le souverain Pontife et les autres par les princes de l'Europe, apportent au grand-maître des lettres de félicitation. La défaite et la mort de Dragut roi de Tripoli et l'expulsion des Turcs élèvent la fortune de l'Ordre à un si haut point de splendeur et rendent les chevaliers si redoutables, qu'on les considère comme les sauveurs de Malle, de la Sicile, de l'Italie toute entière, et qu'on porte jusqu'aux cieux leurs succès et leurs noms.
