AVANT LA DISTRIBUTION DES PRIX
Des quatre points de l'univers, les vents, symboles de la rapidité, arrivent en soufflant. On les voit s'élancer avec agilité, prendre leur essor et bondir en cadence. Partout où leur souffle se répand, ils ne découvrent, disent-ils, que les bienfaits, le nom du magnifique chevalier Guillaume de Meaux Bois-Bouderant et les fleurs que ce nom semble faire éciore. Ils convoquent donc les nourrissons des Muses qui se sont distingués dans ce second siège de Malte, simulacre du premier, et Zéphyre les invite à venir recevoir les prix dus aux libéralités et à la munificence de cet illustre chevalier. Les lauréats se présentent et sont éblouis par l'éclat d'un si grand nombre de volumes resplendissants d'or et richement reliés aux armes du Grand Prieur de France.
Incapables de concevoir et d'exprimer des sentiments de re-
D. Guillelmi De Meaux Bois Bouderant in omnes beneOcentiâ, ei publicè agunt gratias, fausta precantur iili omnia, summumque omnium quod optent est ut, ad multos eosque benè fortunatos annos, tanti FraneiaB Prions incolumem videant senectam, ejusque praesentià diùtius gaudeat Gallia ; qui nobilitatem cum virtute tam prseclarè novit conjungere, quemque tanquàm idsam et exemplar absolutas perfectionis consummataeque virtutis, mortales aeroulentur.
connaissance dignes de tant de largesses, il sont suppléés dans cette tâche par une troupe de Génies qui viennent célébrer les bienfaits du noble et illustre chevalier Guillaume de Meaux Bois- Bouderant. Us le remercient au nom de tous, lui souhaitent toutes sortes de prospérités et lui expriment le plus cher de leurs vœux: c'est de voir, pendant de longues et heureuses années, se prolonger la robuste vieillesse du Grand Prieur, et la France se féliciter de posséder si longtemps un chevalier qui sait si bien allier la noblesse au courage, et qui peut être proposé à l'imitation des mortels, comme le modèle idéal de la perfection absolue et de la vertu élevée au plus haut degré.