‹ Le théâtre complet de WagnerChapitre 10 sur 166 · LES VAINQUEURS · texte numérisé non relu

LES VAINQUEURS

Chakya-Muni (le Buddha), Ananda, Prakriti, la mère de Prakriti, Brahmanes, Disciples, Peuple.

Le Buddha, lors de son voyage dernier. Ananda désa téré au puits par Prakriti, la fille de Tchandala. Violent amour de Prakriti pour Ananda, qui est ému.

Prakriti en la plus violente souffrance d'amour : Sa mère appelle Ananda poigné et angoissé jusqu'aux larmes, — délivré par Chakya.

Prakriti va au Buddha, près la porte de la ville, sous l'arbre, pour supplier de lui accorder l'union d'Ananda. Il lui demande si elle voudrait accomplir les conditions de cette union. Dialogue à double entente, interprété par Prakriti, pour une union en le sens de sa passion ; elle se précipite à terre effrayée et sanglotante lorsqu'enfin elle entend qu'elle doit aussi porter le vœu de chasteté d'Ananda. Ananda poursuivi parles Brahmanes. Reproches à cause du commerce du Buddha avec une fille de Tchandala. Attaque au Buddha sur l'esprit de caste. Il raconte alors l'existence de Prakriti dans une vie antérieure : — Elle avait été la fille d'un fier Brahmane ; le roi Tchandala, qui se souvenait d'une existence antérieure de Brahmane, désirait pour son fils la fille d'un Brahmane ; par fierté et orgueil, la fille du Brahmane refusa le retour d'amour et railla le malheureux. C'est ce qu'elle eut à expier : donc elle renaquit, fille de Tchandala, afin de connaître les tourments de l'amour vain d'espoir, mais aussi afin de renoncer et d'être conduite à la pleine rédemption par l'entrée en la communion du Buddha, — Prakriti répond maintenant à la dernière question du Buddha par un joyeux oui. Ananda la salue comme

Page 1