ACTE I, SCÈNE IV
DA VENANT
(11 a^asned à table et écrit un billet.)
Avec ce mot de moi, Mylord , je "vous assure Qu'au vieux diable Milton vous recommandera , Et que pour chapelain le diable vous prendra.
LORO ROCHEST£R.
Je verrai Francis !
(Il avance la main avec empressement pour prendre la lettre de Davenai^.)
DAVENANT
Mais souffrez que je )a plie.
LORD ROCH ESTER
Francis !
LORD ORMOND , à lord Rochesrer.
Pour la petite, au moins , pas de folie!
Non, nonl
(A part.)
Si je pouvais lui glisser mon quatrain 1 Un quatrain quelquefois met les choses en train.
(Haut à Davenant.)
Çà ! dans la place admis , que me faudra-t-il faire ?
DAVENANT, lai remettant ane fiole.
Voici dans cette fiole un puissant somnifère. On sert toujours le soir au futur souverain De rhypocra^, qù trempe un brin de romarin. Mélez-y cette poudre , et séduisez la garde De la porte du parc.
(S'udressant à Ormond.)
Le reste nous regarde.
LORD ORMOND
Mais pourquoi donc le roi veut-il qu'un coup de main
\^^ CUOMWELL.
V.u\e\e cette nuit Cromwell y qui meurt demain ? Sa mort par les siens même est jurée...,
D AVEN A NT
Au contraire.
Aux coups des puritains le roi veut le soustraire. Il veut se passer d'eux. D'ailleurs , il est souvent Bon d'avoir pour otage un ennemi vivant.
LORD nOCHESTER.
Et de l'argent?
D AVENANT
Un brick, mouillé dans la Tamise, .
Porte une somme en or qui nous sera transmise ; Kt pour tout cas urgent, Manassé, juif maudit. Nous ouvre au denier douze un généreux crédit.
LORD ORMOND
Fort bien.
D AVENANT
Gardons toujours l'appui des têtes rondes. Nous ébranlons un chêne aux racines profondes. Que leur concours nous reste , et que le vieux renard , S'il trompe nos fdets, tombe sous leur poignard I
LORD ROCHESTER
Bien dit, cher Davenant! voilà des mots sonores 1 C'est bien en vrai poète user des métaphores I Cromwell à la fois chêne et renard! c'est très-beau* Un renard poignarc/é! — Vous êtes le flambeau Du Pinde anglais! Aussi je réclame , mon maître. Notre avis. ..
LORD ORMOND, ù part.
Le quatrain sur l'eau va l'eparaltre.
LORD ROCHESTER
Sur des vers qu'hier soir....