ACTE I, SCÈNE V. iil

Un incurable ulcère oîi Moloch-Cupidon Verse avec Astarté ses souillures !

LORD ROGHBSTBR.

■ Pardon !

Ce n'est pas Astarté, Monsieur, c'est Ëgérie.

CARR

Ta bouche est un venin dont mon âme est flétrie.

Retirez- vous de moi, vous tous qui commettez

Les fornications et les iniquités I

Vous desséchez mes os jusque dans leur moelle !

Mais les saints prévaudront! — Votre engeance cruelle

Ne les courbera point ainsi que des roseaux ;

Et quand déborderont enfin les grandes eaux,

Elles n'atteindront 'pas à leurs pieds 1

LORD ROCHESTER

Tu radotes I A quoi vous serviraient alors vos grandes bottes? S'il ne pleutpoiut sur vous, pourquoi ces grands chapeaux?

CARR, avec amertame.

D'un fils de Zerviah c'est bien là le propos l

(En ce moment le manteau de Rochester 8*entr*oayre et laisse apercevoir son riche costame chargé de noNids, de lues d*amour et de pierreries. Carr y jette un coup d*œil scandalisé et poursuit :}

Mais oui ! — oui, c'est un mage I un sphinx à face d'homme,

Vêtu, paré, selon la mode de Sodome !

Satan ne porte pas autrement son pourpoint.

Il se pavane aussi, des manchettes au poing.

Couvre son pied fourchu, de peur qu'on ne le voie,

De souliers à rosette et de chausses de soie,

Et met sa jarretière au-dessus du genou !

Ces bijoux, ces anneaux, consacrés à Wishnou,

De l'idole Nabo sont aut&nt d'amulettçs ;

\\l CROMWELL.

VA \\o\3Lr que l'enfer rie à tontes ces toilettes, Derrière son oreille il étale an grand jour L^ abomination de la iresse efjmourl

LORD ORMOND

Fous I

CARRy an comble de l'indignation.

Non, cène sont pas des saints!

LORD nOCHBSTER, riant.

Tu t'en désistes?

CARR

C/est un club de démons, un sabbat de papistes I Ce sont des cavaliers ! sortons !

LORD ROGHESTER.

Adieu, mon cher.

CARR, 86 dirigeant vers la porte.

Mes pieds marchent ici sur des charbons d'enfer!