ACTE II, SCÈNE XIII

(Montrant la. liste.)

Sont-ce toutes les tètes Des puritains?

SIR RICHARD WI|iLI3.

Oui, sire.

CROMWRIiL, k part.

Ordonnons des enquêtes.

(A Willis.)

— Les chefs des cavaliers?...

SIR RICHARD WiLLIS.

Vos boutés m'ont permis De vous taire leurs noms. Ce sont d'anciens amis, Que j'aurais peine à perdre; et puis je les surveille; Ils n'échapperont point en tout cas.

▲ merveille I

(A part.)

Tout lâche a son scrupule!

(Haut.)

— Oui, de vos compagnons Respectez le secret.

— D'ailleurs, je sais leurs noms. — Quels hommes différents m'ont dicté ces deux listes, Willis les puritains, et Carr les royalistes I

SIR RICHARD W^ILLIS

Sire, vous leur ferez grâce aussi de la mort ! Sans cela, sur l'honneur, j'aurais trop de remord.

CROMWELL , à part.

Sur Phonneur!...

SIR RICHARD WILLIS

Je leur rends, certe, un service immense ; D'avance ainsi pour eux j'éveille la clémence;

J'évente leur complot : c^est qu'il me fait pitié; Et si je les trahis, c^est bien — pure amitié!

Je porte votre paye, Willis, à deux cents livres.

(Entre ses dents.)

C'est là le prix du sang des tiens que tu me livres ! — Chat-tigre I qui déchire après avoir flatté, Et sait vendre une tète avec humanité I

SIR RICHARD WILLI8, qm n'entend qae le dernier mot.

Ah! oui, l'humanité !...

CROMWELL , ouvrant son portefeuille et lui remettant un

papier qu'il en tire.

Tenez, voici la traite.

SIR RICHARD WILLI8 , s'inclinant pour la recevoir.

Toujours payable, sire, à la caisse secrète ?

CROMWELL, après un signe affirmatif.

A propos! — N'avez-vous pas vu ce Davenant, Lauréat sous Stuart? — Il vient du continent....

SIR RICHARD WILLIS

Davenant? — Non, mon prince.

Il apporte une leitrc — De quelqu'un, pour Ormond.

SIR RICHARD WILLIS

Je n'ai rien vu remetirc Au marquis; et pourtant j'étais bien à l'affût. Parmi les conjurés je ne crois pas qu'il fût.

CROMWELL, à part.

Inutile instrument ! — Mais je verrai moi-même Davenant.

(Rochester^ en costume de ministre puritain, parait au fond du théâtre.)