ACTE III, SCÈNE II
CROMWBLL , impérienflement* Obéis.
Lord Rodiester s'incline, et remet le parchemin à Cromwell, qui y jette les yeux, et dit en le lui rendant :)
Ces vers sont bien mauvais I
LORD ROCHESTRR, à part.
Mes vers mauvais I tu mens. Voyez ce régicide I — Cromwell, juger des vers I
CROMWBLL.
Ce quatrain est stupide.
LORD ROCHESTER y jetant un coup d*œil sor le parchemin.
Mylord, de tels écrits les auteurs sont damnés ;
Mais 'les vers en enx-méme ont l'air fort bien tournés.
TRICK, bas aux aatres fous.
Il est rauteur, c'est sûr I
(Haut.)
Moi, qui croisai ces rimes, Je conviens qu'Apollon m' en ferait quatre crimes, Tant ces vers sont méchants !
LORD ROCHESTER, regardant de travers les bouffons, à part.
Raillez à votre tour, Singes du léopard 1 perroquets du vautour!
Ça, docte Obededom, ce n'est point votre affaire Déjuger ce quatrain, galamment somnifère.
LORD ROCHESTER, mettant le qaatrain dans sa poche, à part.
Francis le trouvera meilleur assurément!
TRICK , saluant ironiquement Rocbester*
Oui, messire est trop bon pour moi!...
LORD ROCHESTER
Pour toi, comment i
Je voudrais, te fouettant pendant que Dîea te damne. Te promener dans Londre à rebours sur un âne !
TRICK
Vous puniriez ainsi l'auteur du aoatrain?
LORD ROCHESTER, troublé.
Non....
Je ne dis pat....
TRICK
Suis-je homme à vous cacher son nom?
LOIfD ROCHESTERy dont Tanxiété redouble.
C'est boni...
TflICK*
Je p'entends point solliciter sa gr&ce.
Il mérite le fouet |
LORD ROGHESTER, à part*
Drôle !
THIPK, fiipty f>a9 anx antres fous.
Je l'embarrasse.
(Entre le comte de Carlûle.)
Au ^}?ii\e lord Carl^sle I il vient nou$ déranger.
LOI^p llpC^ESTER, respirant.
Ahl...
(Cromwell entratne prédpitamment lordÇarlisIe dans iin coin da théâtre. Tous s*éloignent^ mais sans quitter Cromwell et Carlisle des yenx.)
CROMWELL j bas à lord Carlisle qai s'incline.
Lord Ormond?
LORD CARLISLE
Mylord, il vient de déloger.
Rochester?
LORD CARLISLE
On n'a pu le trouver. Il se cache.