ACTE III, SCENE XVI
CROMWBLL.
Alors, «bnyez voas-mème !
(n prend le gobelet sur le plat et le loi présente brusquement.} L(MID ROCHBSTSR 9 épouTUité et reculant.
MylordI...
(A paru)
Quel coup de foudre ! . . •
CROMWELLy ayec an sourire équivoque.
Eh bien, vous hésitez?
Accoutumez* vous donc, jeune homme, à nos bontés. Vous n'êtes pas au bout encor..*. — Prenez, mon maître ! Surmontez le respect, qui vous trouble peut-être, Buvez. —
(Il force Eochester confon(l^ à prendre le gobelet.)
Saviez-vous pas que nous vous chérissions ? Que retombent sur vous vos bénédictions I
Je suis écrasé !
(Hant.)
Mais, Mylord....
Buvez, vous dis-je!
. LORD ROCHESTER, à part.
Il s'est depuis tantôt passé quelque prodige.
(Haut.)
Je vous jure. •.•
Buvez : vous jurerez après.
LORD ROCHESTER , à part.
Et notre grand complot? et nos savants apprêts?
CKOMWBLL.
BnTes donc !
LORD ROCHSSTBB, k part.
NqII enco^ nous surpasse en qialice.
VoQS YOiis faîtes prier ?
LORD ROC0K8TER, k pan*
3aT0Ds donc ce calice !
(H boit.) CROIIWRLL9 «Tec im rire sardomqoe*
Gomment le tronves-votis?
LORD ROCSBSTSR9 fcmçtUDt U gobelet sa? la taUe.
Que Dieu saiïve le Roi !
(A part.)
Ponr moi, je sais sauvé de dame Guggligoj.
NoU peut faire de moi ce qu'il voudra. Qu'importe?
Ma nouvelle moitié m'attendait à la porte.
Je tombe, et mon naufrage en est bien moins cmel,
De Charybde en Scylla, de ma femme à Cromwell 1
L'un vous force à dormir, l'autre à livrer bataille.
J'ai changé de démon, voilà tout. ^ — Mais je bâille. . . .
Déjà?...
(Il s'aBsied sur an des pliants à dossier.) THURLOÊ , à Cromwell.
C'est du poison qu'il a bu?
LORD ROGHESTER, bâillant.
Sur ma foi , Ce qu'il dit est flatteur pour Cromwell et pour moi 1
CROMWELL, bas k Thnrloe.
Nous verrons.
^HURLOÊf k part, regardant Rocbester.
Pauvre homme I