ACTE IV, SCENE III

CROMW£LL , à part.

Sous mes yeux leur complot se déroule.

A tous ces rats d'Egypte, à ce parti royal, Comme une souricière ouvrons ce White-Halh llochester est l'appât, et Cromwell est la trappe Qui brusquement se ferme, afin que rien n'échappe!

LORD ORMOND, bas anx caTalien.

Accostons le soldat.

(Haut en s'approchai^t de Cromwell.) i

Hum!

CROMWELL , lai présentant son monsqnet.

Qui va là ?

LORD ORMOND , bas à Cromwell.

Mon, frère, ««^ Cologne !

CROMWELL, a part.

Ah ! je n'ai pas le mot d'ordre ! que faire ?

LORD ORMOI<îD«

Cologne !

CROMWELL, à part.

Que répondre?

(Lord Ormond, étonné du silence de la sentinelle, recule d*an air

de défiance.)

LORD ROSEBERRY, à lord Ormond.

Hé bien, qu'est-ce?

LORD ORMOND , lui montrant Cromyell.

Il se tait.

LORD ROSEBERRY.

Si Cromwell par hasard du complot se doutait? S'il avait du palais renouvelé la garde?

LORD OKMOND.

(Ltfs cairafiets inquiets se groupent autour de lui.)

En de pareils projets sitôt qu'on se hasarde, Reculer c^est tout perdre ! — Il le faut, avançons,

(H nurebe de notireau vers Cromwell.) CROMWELL, À part.

Trop de facilité donnerait des soupçons.

(A Ormond qui s^avance.)

Qui va là?

lord ormond.

Cologne !

CROMWELL , à part.

Ah 4 comment les tromperai-je ?

Sans ce mot d'ordre enfin comment les prendre au piège?

LORD ORMOND , bas aux cavaliers qui se sont retirés à droite

dans le coin da théâtre.

Toujours même silence !

LORD CLIFFOBD, Bas et vivement.

Eh bien ! tuons un peu La sentinelle!

JENKINS, bas à Clifïbrd.

Eh quoi! jeter une âme à Dieu^ Sans qu'elle ait seulement pu dire une prière!

LORD CLIFFORD, bas a Jenkins.

Qu'importe ?

LORD ORMOND , bas à Oifford.

Mais frapper un homme par derrière !

LORD CLIFFORD , bas à Ormond.

Il faut passer, Mylord. Pour lui j'en suis fâché.

TOUS, bas à Ormond*

Oui^ tuoC:3 le soldat I