ACTE II, SCÈNE X

GROMWELL.

OÙ donc ce rendez-vous ?

CARR

Taverne des Trois-Grues.

GROMWELL.

Que disait-il?

CARR

Beaucoup de choses disparues De mon esprit. Il a chanté, puis ri très -fort, Jurant avoir payé les dettes de Çliffort....

GROMWELL, à part.

Le juif me l'a bien ditl

GARR

Mais voudras- tu me croire? A la santé d'Héiode enfin je Tai vu boire 1

GROMWELL.

D'Hérodel quel Hérode?

CARR

Hé oui, de Balthazardl

GROMWELL*

Comment?

GARR

De Pharaon I

GROMWELL*

Youdrais^tu par hasard Parler....

GARR

De PAntechrist 1 qu'on nommait Roi d} Ecosse! Ou Charles Deux !

GROMWELL , pensif.

Mon fils! libertinage atroce I

494 CROMWBLL.

Boire à cette santé, c'était boire à ma mort ! Des rires, un festin, des chants, —-pas tin reinordl Parricide folâtre I un jour, sur ton front pâle, Écrira-t-<m Cam, ou bien Sardanapale ?

CABR.

L'un et l'autre.

(Entre Thurloë. Il s'approche avee on air de mystère de Croiuwell.)

THURLOii t bas à Cromwell.

Mylord, Richard Willis est )à.

(Aa moment où il aperçoit Thurloë, GromweH reprend nne

apparente sérénifé.)

Richard WillisI —

(A part.)

11 va m'éclaîrcir toat cela,^

(A Thurloë.)

J'y vais.

THURLOË , lai désignant la grande porte par laquelle son

•ortif les courtisans.

Ces gentlemen^ groupés à votre porte, Peuvent-ils entrer?

CROMWBLL.

Oui, puisqu'il faut que je sorte.

(A part.)

Remettons-nous: il sied d'être toujours serein.

Si mon cœur est de chair, que mon front soit d'airain.

(Rentrent les courtisans conduits par Thurloë. Ils saluent Cromwell qui leur fiiit signe de la main et s*adrMae à Cary.)

CROMWELL , prenant la main de Carr.

Merci, mais sans adieu, frère I soyez des nôtres. Cromwell metti^a toujours Carr avant tous les autres»