I. Mystères de Chester, VI

88 Les Mystères

voici, le plus fidèle des fils ; — ... voici ma Marie, toute belle et pleine de charmes, — et Marthe, la belle et ravissante Marthe, — modèle de déUcatesse féminine et de douceur. — Ils ont rempli mon cœur de joie \ » Et il apprend à Lazare qu'il aura Jérusalem; il donne à Marthe la Béthanie, et à Marie le château de « Mavdleyn » (Madeleine), dont elle prend le nom. Ses habits dorés eux-mêmes, qui le distinguent du vil peuple, augmentent la haute estime qu'il a de lui-même : « Contemplez ma personne éclatante d'or — agréable à voir par-dessus toute autre; — Cyrus est mon nom... ~ » Il note, avec une tranquille satisfaction, les éléments et les effets de sa grandeur ; il voit bien loin au-dessous de lui la foule misérable ; il est comme le château féodal à côté de la hutte du serf.

Dans le Massacre des Innocents, Hérode voulant détruire les enfants de Bethléem, appelle à son aide les plus fomeux chevaliers : sire Lancelot et sire Grimbault. Ils arrivent là tout naturellement, parce que ce sont eux qui donnent tous les coups d'épée qu'on

1 . I hâve hère a sone tht is to me fvl trcw. . . Hère is Mary fui fayr & fui of femynyte, And Martha fui bevte and of delycyte, Fui of womaly merrorys & of benygnyte, They hâve fulfyllyd my har v/t cosolacyon.

{Ancient Mysieries froni tlic Dighy Mss. — Mary Magdalen.)

2. Behold my p'son glysteryn in gold, Semely to be syn of ail other men, Cyr' is my name... (Ibid.)

Les Mystères 89

donne dans les livres; ils voient Hérode pour la première fois, et sont fort émerveillés de sa splendeur.

« Qu'en pensez vous? dit sire Grimbault, — voici bien le plus joli roi que j'aie jamais vu ! Sire Lancelot.

Aujourd'hui, sous le soleil, — on ne trouverait pas roi si magnifique.

Sire Grimbault.

Salut, gentil roi, couronné d'or ! ' »

Si les deux chevaliers paraissent sur la scène, du reste, ce n'est pas sans avoir gardé quelque chose de leur caractère traditionnel. Quand ils apprennent pour quel massacre on les attend, ils se récrient :

« Nous appeliez-vous pour cela? — une vilenie ce serait, certes, — pour mon camarade et pour moi ! »

Mais Hérode veut être obéi ; ils cèdent, aussi bien l'auteur ne les montre-t-il que pour ridiculiser les hé-