‹ Le théâtre en France au Moyen ÂgeChapitre 40 sur 122 · UN AUTRE BOURGEOIS · texte numérisé non relu

UN AUTRE BOURGEOIS

Mère du doux Roi souverain !

La chose serait-elle vraie?

Seigneur, si j'ose vous le dire, Vous plaise nous faire savoir Comment vous savez qu'il est vrai Qu'il soit ainsi.

L EMPEREUR JULIEN

SAINT BASILE

Comment je le sais? Le voici :

Cette nuit, veillant comme vous

En oraisons, mes amis doux,

Vis advenir une merveille

Si grand que mon cœur s'émerveille.

Car la douce Vierge ]\îarie

Vis descendre, en grand compagnie.

Des cieux en cette place-là.

Là s'assit, là se reposa

En un siège qui lui fut fait ;

Là commanda que sans répit

On lui appelât saint Mercure ;

Et un ange, de bonne allure,

L'alla quérir. Et bientôt vint

Devant la Vierge ; là se tint.

En s'inclinant très humblement,

Monté et armé justement

Des armes qu'avec tant de soin

L'on garde dedans son église.

Je vis que la Vierge lui dit :

« Pars tout de suite et va pour moi

De Julien prendre vengeance »

Saint Mercure à ce mot s'avance.

Vers Julien se dirigea,

Et le corps si bien lui perça

Da sa lance, qu'il tomba mort ;

Mais en mourant poussa un cri

Si très horrible et si hideux

Qu'encore en suis tout plein d'effroi.

Sitôt après par les démons

Fut corps et âme en enfer mis.

Néanmoins ne m'oublia pas

L'humble Vierge, mais à ce point

Jusqu'à moi vint pour me donner

Ce livre, et dit : « De Julien,

Basile, tu es délivré ;

Pense toujours à faire bien,

Et bien seras récompensé. »

Alors auxcieux se retira.

Quand le livre vis en ma main, Je vis bien qu'il était certain Qu'à moi avait daigné parler.

Il ajoute qu'il doutait un peu de la mort de Julien, mais qu'on n'a pas trouvé dans la châsse les armes de saint Mercure.

Peu de temps après, le sacristain retrouve à leur place les armes du saint, et saint Basile les montre au peuple :

Voici un fer qui a couru Parmi le corps, parmi le flanc De Julien. Voici le sang Dont encore est teint et souillé, Dont encore est tout chaud mouillé.

N'ayons plus de lui nulle crainte I Regardez tous : voici la lance Dont a été tout transpercé Celui qui tant nous menaçait.

Maintenant peut brouter son foin ; S'il plaît à Dieu, aurons du pain.

Nous devons tous à haute voix Louer la mère au Roi des rois, Qui est si prête à secourir Tous ceux qui à elle recourent Et à son aide !

La mort de Julien a pour conséquence la conversion d'un de ses officiers, Libanius, qui a vu, en songe, saint Mercure frapper l'empereur, et les diables emporter son cadavre. Il vient demander le baptême à saint Basile.

LIBANIUS

Seigneur, pour Dieu ! baptisez-moi.

Ainsi pourrai-je voir la fin De la douleur et du malheur Qui m'est au cœur.

L EMPEREUR JULIEN

SAINT BASILE

Ami, les saints fonls sont tout prêts ; Dépouillez-vous.

LIBANIUS

Seigneur, je suis tout prêt à faire Tout votre gré.

(// se dépouille )

SAINT BASILE

Comment voulez être nommé ?

Dites-le-moi.

LIBANIUS

Je veux pour nom Libanius, S'il vous agrée.

SAINT BASILE

Libanius, ici entrez, Et élevez au ciel vos yeux.

Croyez-vous qu'il est un vrai Diei»

Qui le ciel et la terre fit, Père, Fils et Saint-Esperit, Et cette sainte Trinité N'est qu'une seule déité ?

Répondez-moi.

LIBANIUS

En toute vérité le crois Et le confesse.

SAINT BASILE

Croyez-vous que par la grandeur De son amour pour nous, le Fils Vint pour notre salut au monde Et se fit homme ?

LIBANIUS

Seigneur, je crois pour tout certain Qu'il est ainsi.

SAINT BASILE

Et croyez-vous également Que par l'œuvre du Saint-Esprit Il naquit d'une Vierge, et qu'elle

Est la reine du paradis, Assise à droite de son fils

Là-haut en gloire ?

LIBANIUS

Seigneur, je le crois fermement.

SAINT basilé; Et croyez- vous en dernier lieu Qu'à la fin du monde viendra Ce Dieu, et qu'il nous jugera Tous ensemble, bons et mauvais, Selon nos œuvres et nos faits ?

LIBANIUS

Je tiens cet article pour vrai, Et point n'en doute.

SAINT BASILE

Maintenant que demandez-vous ?

LIBANIUS

Je demande le saint baptême.

SAINT BASILE

Et vous l'aurez, mon ami cher.

Je te baptise, beau doux fils, In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti. Amen. Par Teffet de ce sacrement, Ami, tu es à Dieu uni Tellement que, si tu mourais, Tout droit en paradis irais Avec les saints.

Dans une sorte d'épilogue, Libanius, qui s'est fait ermite sur le conseil de saint Basile, demande à Notre-Dame l'insigne faveur de la voir un instant. Notre-Dame veut le mettre à l'épreuve. Elle dit à l'ange Gabriel :

Gabriel, me feras savoir, De cet ermite qui est là, Si pour me voir il serait prêt

L EMPEREUR JULIEN

De souffrir qu'on lui crevât Tœil Gauche, car j'en veux savoir

Sa volonté.

GABRIEL {s' adressant à Libanius) Ecoute-moi bien, beau prud'homme, Et à ce que dirai réponds.

Tu voudrais voir la Vierge mère Dans sa glorieuse beauté ; Aurais-tu bien la volonté Que ton œil gauche on te crevât Pourvu qu'elle à toi se montrât

Visiblement?

l'ermite (qui entend range sans le voir) Oui, le voudrais certainement.

Mais, hélas ! Qui me parle ainsi ?

Nulle âme ici entour ne vois.

0 toi, chose parlant à moi, Dis à ma Dame que je veux Très volontiers perdre mon œil

Si je la vois.

GABRIEL

Dame, vous oyez ce qu'il dit.

NOTRE-DAME

Dis-lui que les yeux ait levés Aux cieux, sans ailleurs regarder, Et il me verra sans tarder, Je lui promets.

GABRIEL

Beau prud'homme, à genoux te mets Et regarde le firmament.

Et tu verras certainement Ce que demandes.

NOTRE-DAME

Gabriel, or t'en va là-bas.

Et quand tu verras qu'il sera Temps et point qu'il te semblera Qu'assez longtemps m'ait aperçue, Ote-lui de son œil la vue.

Page 1