‹ Le théâtre en France depuis le moyen age jusqu'a nos jours, avec une consultation sur les spectaclesChapitre 20 sur 105 · LA CONVERSION DE SAINT PAUL · texte numérisé non relu

LA CONVERSION DE SAINT PAUL

Pour représonior la conversion du bienheureux apôtre Paul (2), que, dans un emplacement convenable qui fn gurera Jérusalem, on prépare un siège, sur lequel le Prince des prêtres sera assis. Qu'on prépare aussi un auliv siège, qu'occupera un jeune homme représentant

(i)E. Duméril, p. 237.

(2) La mise en scène est traduite du texte, avec deux ou rois additions do peu d'importance.

Saiil, et que ce jeiiiie homme ait avec lui des satellites armés.

Un autre emplacement, un peu éloigné de Jésusalem, figurera la ville de Damas. Qu'on y prépare aussi deux sièges : sur l'un, sera assis un homme appelé Jude, et sur l'autre, le prince de la synagogue de Damas. Entre ces deux sièges, qu'on dispose un lit, sur lequel sera couché un homme nommé Ananie.

Toutes ces choses ainsi préparées, que Saûl parle ainsi à ses satellites :

SAUL

Je ne puis pas vous exprimer Quelle haine m'ont inspirée Ces chrétiens dont la perfidie Séduit le peuple en ce pays.

Allez donc et ne tardez pas.

Si vous en trouvez sur vos pas, De vive force prenez-les, Et enchaînés amenez-les.

En entendant ces paroles, les satellites partent. Blen^ tôt ils ramèneront enchaînés deux chrétiens qu'ils ont saisis, et ils diront :

LES SATELLrrES.

De ces chrétiens insidieux Nous n'avons pu saisir que deux ; Mais les autres vous n'aurez pas :

Us se sont enfuis vers Damas.

l»liNDA?JT LH M0VEN-AG1-: '.V.)

Oiio Siiiil se lève alors irrité, qu'il aille vers le Priiic(! (les pr«Mres et, lorsqu'il sera arrivé auprès de lui, qu'il

lui (lise :

Veuillez me donner une lettre Qu'à Damas je puisse remettre.

Là, CCS flatteurs, grâce à leurs ruses, Gagnent le peuple et ils l'abusent.

Alors que le Prince des prêtres lui donne un bref cacheté et qu'il dise :

Page 1