SOLDATS

GOLONDRO Qui fit la sottise la doit payer. (Il sort une outre de vin.) Allons î

DON DIEGO

DON GIL

Arrosons-nous, avant de nous planter en terre, et essayons de croître en vertus! (Il boit et s'agenouille.) Hum! je flaire des gens malintentionnés... Des étrangers! ça, c'est mauvais. (Il cache loutre.) Cachons la sainte liqueur !

(Entrent Don Vasco, Brito, le paysan et les soldats armés d'arquebuses.)

LE PAYSAN

Toute la montagne n'est qu'un trébuchet. Impossible de fuir !

GOLONDRO, marmottant des prières.

Mauvais ! Mauvais ! Mauvais !

DON VASCO

A présent, nous pouvons nous démasquer sans crainte. Puisque toutes les directions lui sont fermées, il tombera sûrement sous ma vengeance. Sus au brigand!

GOLONDRO, toujours immobile.

Voilà une compagnie qui me pèse sur les genoux. 11 serait à propos de m'élever en l'air dans une extase. (Tâtant son outre.) Si je prenais les burettes pour l'élévation ?

BRITO, désignant Golondro.

Il y a là un saint ermite qui peut-être nous renseignerait.

DON VASCO

Prends garde de le déranger: il est en oraison.

GOLONDRO, sans bouger.

Excellent avale-mouches, par le Saint que je suis, je voudrais te voir à vingt lieues d'ici. (Il remue les lèvres très vite.)

DON VASCO

Mais regardez ! quelle douce ferveur !

LE PAYSAN

Son esprit plane si loin de nous (pill ne nous entend pas. 11 converse, bien sûr, avec les anges.

DON VASGO

Ne le troublez point, et poursuivons notre chasse.

Amen !

(Tous s'éloignent, sauf le paysan qui tourne autour de Golondro.)

LE PAYSAN

Si je pouvais voir sa figure ! J'emporterais une image de paix... (Golondro esquive comme il peut l'examen.)

BRITO, près de sortir.

Cet homme-là est bien près de Dieu !

LE PAYSAN, qui s'est approché de Golondro et l'a surpris. Seigneur, c'est un bandit!

GOLONDRO Très mauvais!

DON VASGO, se retournant.

Que dis-tu ?... la vie édifiante qu'il mène proteste. Regardez-le. (Golondro affecte de redoubler de ferveur, lève les yeux au ciel, se donne des coups de poing, ce qui fait tomber l'outre qu'il rattrape au vol.)

LE PAYSAN

11 a beau paraître tout contrit et se mortifier. C'est bien le même! mon détrousseur de la foret.

GOLONDRO

Avec qui parle ce brave homme ? Que dis-tu là, petit frère ?

LE PAYSAN

Que tu sais feindre un zèle pieux, et que tu es un larron maudit,

GOLONDRO

Si je le suis, c'est que j'ai dérobé à Dieu tous les joyaux du ciel.

BRITO

Ne crois pas un mot de ses bourdes, Seigneur; il joue la sainteté. C'est Golondro.

GOLONDRO

Golondro? qu'est-ce que c'est que ça, Golondro? Dans mon pays, on appelle Golondrino le mâle de l'hirondelle. Ai-je l'air de cel oiseau, Seigneur ?

LE PAYSAN

Il a laissé tomber l'outre. Voyez quel saint est le menteur !

GOLONDRO

Une outre, moi ! 0 doux agneau î De ma vie je n'ai bu de vin.

BRITO, la ramassant.

Tu ne la portais pas sur toi, n'est-ce pas ?

GOLONDRO

Pas du tout.

BRITO

Et à qui appartient-elle ?

GOLONDRO

Elle aura échappé à l'un des Anges qui étaient là tout à l'heure avec moi.

DON VASCO

Ne servais-tu pas Don Gil ?

GOLONDRO

Si fait, et je ne veux pas le nier. Mais nous devînmes lui bandit et moi saint, en quatre jours.

DON VASCO

Par le Christ ! oses-tu élever un pareil témoignage contre un vrai Saint!...

GOLONDRO

Un vrai Saint ! lui, qui s'engagea par écrit à bailler son âme au Diable !

DON VASGO

Que dit-il ? horrible épouvante !

DON GIL, paraissant.

Il dit la vérité : Dieu ait pitié de moi !