‹ Le théâtre français au 16e et au 17e siecle, ou choix des comédies les plus curieuses antérieures a Moliere, avec une introd., des notes et une notice sur chaque auteurChapitre 312 sur 999 · U.IZ0N · texte numérisé non relu

U.IZ0N

Vous avez bien peur que terre vous faille ; il ne vous en faut que six pieds. Si le ciel tomboit, il y auroil bien des allouettes prises. Vous estes un vray Chiche-Facc ', et tout ce que je vous dis, autant vaudroit parler à un Suisse et cogner la teste contre un mur.

TlIFSAUnUS.

Il est vray que l'on a beau prescher à un qui n'a cure de bien faire; je suis ferme comme un mur, et j'ay la cervelle trop bien timbrée ^ pour ne pas sçavoir ce que j'ay à faire. Comme dit l'autre, ce (|ui e~t l'ail est fait.

.U-IZÛX.

Ne devriez-vous pas vous resjouir quand la barbe vous vient, et dû vin par la bonne année?

THESAURUS

Il sera vert, nostre vin ; nous n'en pourrons bnire; et puis nostre vigne ressemble celle de la Courlille : belle montre et peu de rapport. Mais, quand j'y songe, nous sommes levez de bon matin.

ALIZON

Saimon, c'est pour baiser le cul à Martin, de peur qu'il n'y ait presse. Nos gens sont estonnez comme des fondeurs de cloches, de nous voir à cette heure ((u'ou entendroit une souris trotter par la rue. THESAURUS frape à la jmrtv.

Femme, fdie. Philippin, quelqu'un de nos gens les mieux habillez, nttoUite portas au docteur des docteurs. Ils sont morts ou ils dorment ; mais je crains que ce ne soit un somme d'airain, et que ma femme ne soit allée au royaume des taupes et in terra,

1. Avare, ladre, hoininc dont la maigre face dU qu'il est chiche. i.es facéties du «v siècle représeutaieut sous ce uom uu monstre raniélique, toujours ù jeun, car il n'avait pour se nourrir que les femmes qui obéissent à leurs maris ; or, c'est la en cITet une viiuide bien rare Le mot est, dans Rabelais, appliqué aux poltrons blêmes (liï. 1, ch. 51.)

2. C'c^t-à-dire bien eoutroli^e, comme on faisait pour les armoiries. Naudé a dit daus le Mascurat : « mieux timbré d'écusson que de cer\ello. • Pour imbécile on disait : « C'est un cerveau mal timbré, u puis on dit simplement a timbre, u qui est resté quoique n'ayant plus de sens.

M.\(;ÉK.

Qui va là? illombieu estes-vous ([iii n'avez point mangé de soupe? Si vous estes seul, attendez compagnie.

ALIZON

Chaussez vos lunettes et parlez par la fenestre, et vous verrez que c'est le maistre.

THESAURUS

C'est le scientifique et vénérable docteur Thésaurus.

MACÉE

Vous vous levez bien matin de peur des crottes.

Qui a bon voisin a bon matin.

THESAURUS

Il a beau se lever tard qui a le bruit i de se lever matin.

ALIZOX.

Se lever matin n'est pas heur, mais desjeuner est !e plus seur.

Page 1