ACTE II, SCÈNE III

BROCALIN.

Elle esL tout à la fois; Maisj'ignore pourlant laquelle elle est des trois: Avec un impuissant* faisant mauvais mesnage, Elle plaide à Paris pour son démariage, Et doit cette semaine avoir un bon arrest Qui luy doit adjuger un fort gros interest.

LISE

Tellement qu'elle est riche ?

BROCALIN.

Abondante en richesse.

Adieu, mon maistre vient.

LISE, bas à Isabelle,

Madame, elle est comtesse, Très-riche, mariée avec un impuissant; Mais on la demarie, et le blesche^ y consent. On m'en a dit merveille.

ISABELLE

Et belle.

LISE

Bellissime.

ISABELLE

C'est assez.

CORINNE

J'auroiscreu, Madame, faire un crime De ne pas revenir encore auprès de vous Jouir d'un entretien si charmant et si doux.

ISABELLE

En ce peu d'entretien je vous ay trop connue Pour ne vous avoir pas. Madame, prévenue. . C'estoit bien mon dessein, et de ne partir pas Sans avoir sans le masque admiré vos appas. Donnez donc, s'il vous plaist, ce plaisir à maveuë, Et voyons la beauté dont vous estes pourveue, Puisque dans vostre esprit et vos civilitez J'ay desja remarqué vos autres qualitez.

1. Il y eut eu ce temps-là quelques procès en impuissance qui firent grand In uit, entre autres celui que M™f de Laiiffcy fit à son mari et qu'elle gagna. On en riait même chez le peuple. Les marchandes de melons sur le Pont-Neuf criaient : Voilà de beaux melons de Langey qui n'ont point de graines.

2. Gueui, misérable. — C'était une altération du mot blach ou vlacq, diminutif de valaque. Tous les Bohémiens passaient alors pour venir de Valachie. On dit encore aujourd'hui à Orléans uu veillac pour un vaurien.

r.ORlNNE.

Vous allez à mon dam perdre, par cette vcuë, La bonne opinion que vous avez conceuc ; Mais il faut obéir, puisqu'il m'est ordonné.

ISAUEI.I.K.

J'avois certes, Madame, assez bien deviné;

Je ne vy de ma vie un plus parfait visage,

El sans mentir mon frère est plus heureux quesiif:<>,

Estant si décrié, d'estre soulîert chez vous.

CORINNE

Ah ! vous luv faites tort, comme il vit parmy nous Et paroist plus modeste et plus doux qu'une fille, El s'il est uecrié, ce n'est qu'en sa famille.

ISABELLE

S'il n'eust jamais hanté que dans vostrc maison, Je serois criminelle, et vous auriez raison ; Mais puisque vos boutez me donnent la licence De faire avecque vous entière confidence. Je vous diray, Madame, et non pas sans regret, Qu'il est brusié d'un feu qui n'est pas trop secret. Vous le sçavez d'ailleurs, n'en faites point la fine. Vous a-t'il rien appris de certaine Corinne?

CORINNE

Oûy, Madame, il m'a dit qu'il la void quelquefois: Il nous a fort vanté son esprit et sa voix. Son humeur enjouée, et si franche, et si belle. Qu'enfin de la façon qu'il nous a parlé d'elle, J'aurois lieu de bénir le Ciel de ses boutez. S'il m'avoit accordé les mesmes qualitez. La passion que j'ay de la voir est extrême, Il me l'a fait aimer à l'esgal de moy mesme.

ISABELLE

Et cependant, Madame, on dit...

CORINNE

Qu'est-ce qu'on dit?

Que chez ce marchand mesme elle a trouvé crédit; On dit qu'elle a trouvé l'art d'attraper les dupes, Qu'elle prend des bijoux, et jusques à des jupes, Et quoy que ses amans ne la possèdent pas. On dit qu'elle leur tend de dangereux appas.

CORINNE

Qui dit on dit le peuple*, et quiconque s'arreste

1. L'emploi de l'impersonnel on n'étail pas alors aussi fréquent