‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 104 sur 850 · Trouvé · texte numérisé non relu

Trouvé

5. Ce passage fort peu clair doit, croyons-nous, s’expliquer ainsi : « Je voudrais savoir, par Notre-Dame, ec qu'il adviendrait à une femune qui entrerait dans sa chapelle. J'y enverrai ma demoiselle (ma chambrière). » Saint Fiacre avait été si peu bienveillant aux nobles dames pendant sa vie, que la chevaleresse pouvait ervire qu'il ne leur serait pas favorable après sa mort.

Moult volentiers, se Diex me voie; Saint Fiacre de cuer verroie [ faut plenté de vertus belles, Car fieures ! grans ct méselles Garit; contrais fait droit aler ?, Et aussy lez muez parler, Et lez aveugles enlumine; Plain est de la gràce divine Se Dieu me voie.

LA CHEVALERESSE,

Alons y droit par ceste voie; Voir assez briement y seron, Je te diray que nous feron.

Va-t'en à l'uis de la chapelle * Sy attache ceste chandelle Sans destrier.

LA CHAMBERIÈRE

N ne me convient pas prier ;

Moult dévostement le feray,

Icy orendroit ? meteray

La chandelle qui est bien belle:

N'enterray pas en la chapelle, Qui ne me couste.

LA DAME CHEVALERESSE, en la boutant.

Sy feras ; il faull que t’i boute; Moult sui légière.

LA CHAMBFRIÈRE,

Je m'en restourneray arrière;

Sanz raison m'avez boutée ;

J'ay esté forment * effraiée Pour cest afaire.

LA CHEVALERESSE,

Haro, lasse! ne sçay que faire ; À bien petit que je ne raige.

J'ay entrepris trop grant haussage 5 ;

Par droit me doit lasse clamer.

Chacun me doit bien diffamer,

Et apeler fole musarde :

Tant ay mal que l’eure ne garde ® Que perde vie.

LE CHAPELAIN

Arrestez-vous issy, m’amie;

Ne bréez plus, ne criez plus.

A genoux le bon saint priez;

Il vous fera alégement,

Ouvré avez mult folement Par escoutie 7.

LA CHEVALERESSE,

Doulz saint Fiacre, je vous prie Qu'alégement me vuelliez faire, Et je vous promet sanz contraire

{. Pour feures (fièvres).

2. « Fait aller droit les estropiés. » Confrait, n’est qu'unc abré-

viation de rontrefuit.

Page 1