‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 157 sur 850 · Je remplis ma p netiére où la paix a son domaine · texte numérisé non relu

Je remplis ma p netiére où la paix a son domaine

4. Sorte de flüte douce, que Du Cange se contente de nommer au mot Julcinia.

5. Sorte d'épinctte, ou, dit Cotgrave, de clavecin d’ancienne fabrique.

{. Sur ce mot, restons cois. 6. Joie, gaudium. 2. Surtez. 7. Phaéton.

BERGIÈRE

Bonne Espcrance; Bergière pleine de science,

BENGIÈRE. MIEULX.

Qu'aportez-vous ? Je veus estre vostre guydon;

MIEULX

Bonnes nouvelles.

PLAT PAYS

Suyvir vous veulx doresnavant.

Qui estes-vous ?

MIEULX

Miculx que devant; Roger Bon-Temps ! je vois suyvant, Faisant chapeaulx de fleurs nouvelles.

BERGIÈRE, Qui estes-vous?

MIEULX

Mieulx que devant.

PEUPLE, Voz motz ne nous sont pas rebelles, Et sont fournis de doulces tailles ?.

PLAT PAYS

Par vous rabesseront les tailles ?.

BERGIÈRE

Mieulx que devant, c’est un beau nom.

1. Type de gaîté et de farce, créé par le théâtre de cette époque, et qui se persounifia en Roger de Collerye, que nous retrouverons plus loin. Il avait un costume particulier. La moralité de l'Alomme pécheur, citée par les freres Parfaict (t. II, p. 89:, nous montre en effet « Franc-Arbitre » habillé en Roger Bontemps. Comme on disait indifféremment un Roger,ou un Aouge Bontemps, il cst probable que ce costume était rouge.

2. De douces voix. Ce mot n'est resté que dans celui de bassetaille.

Oster vous puis de malletoste 1.

PEUPLE, Si vous plaist, vous serez nostre haste, Pour nous preserver des gensdarmes.

MIEULX

Il faut que vous soyiez tous fermes, Et ne soicz point esbahys.

Quel est vostre nom ?

PLAT PAYS

Plat Pays.

MIEULX

Et vous, comment?

PEUPLE

Peuple pensif.

MIFULX.

Affin qu'il n’y ait point d’estrif, Je marqueré vostre logis, Et, n’en serez point esbahys,

Aux gendarmes direz comptant Que vous avez Mieulx que devant.

PLAT PAYS

Grates.

PEUPLE

Tout est à vo commant.

Mais je vous prie, Mieulx que devant, Ainsi comme bon eschanson,

Que chantons, au departement, Icy ung motet de chanson.

3. La faille, qui n’avait été d'abord qu'une contribution acciden- 4. C'était « la taille forcée », l'impôt maudit, à qui, dès le temps telle, était devenue un impôt perpétuel par ordonnance de Char- | de saint Louis, où elle parait d'abord, on avait danné pour nom les VII, en 144$. d'exécration celui de s mala tollitio, » d'où male tolte.

Cy fine la Farce Joyeuse de Mieulx que devant, à quatre personnaiges.

POU D’ACQUEST

FARCE

(xv* SIÈCLE. — RÈGNE DE CHARLES VIl)

NOTICE ET ARGUMENT

Cette farce, extraite aussi du recuoil de Londres, où elle occupe quatre feuillets à cinquante-neuf lignes par page, sans aucune indication de lieu ni de date, a été reproduite au tome III, p. 219-266 de l’Ancien Théâtre de a Bibliothèque Elzé virienne.

Ch. Magnin en a parlé dans le Journal des Savants 1, en lui donnant, d'après quelques détails, constatés aussi par nous, la date que nous lui donnons, c’est-à-dire l’époque de Charles VIT.

Elle ressemble beaucoup à cells de Métier et Marchandise, qu’on a pu lire plus haut.

Ces deux personnages symboliques de la misère d’un règne, où l'industrie et le commerce eurent tant de peine à reprendre quelque essor, y reparaissent avec les mûmes gémissements, les mêmes plaintes.

C'est au Temps qui court qu'ils s’en prennent encore. Qu'en faire? Comment le rendre mains dur ? Ils s’ingénicnt de le passer par une étamine, mais rien n'y fait. Le Temps, ainsi filtré, n’est pas devenu meilleur.

Ils en sont pour leur sotte entreprise dont se moque un nouveau personnage qui survient alors, Pou d’acquest, ou, comme nous dirions, Peu de profit, type qui n’était que trop de mise en ces époques malheureuses, et qui s’y perpétua pendant plusieurs règnes.

Sous François Ir, en 1524, nous le retrouvons à Nancy, dans la troupe de Pont-Alais, dit Sunge-creux, repre-

Page 1