Hors de sa voie, fou

3 Tout ce passage est à peu près inintellicible. Ce qu'on y devine, c’est que Guillaume, « le vilain challemätre » — mot jusqu'ici incxpliqué, et sans duute inexplicable — n'aura pas un sou. « Être blanc comme uu sac de plâtre » voulait en cffet dire « être ruiné». Un vers de Marot dans son épitaphe d’'Ortis, le mire du Roi, le donnerait du moins à penser. Quant à la dernière expression, s il en est ceint sur le cul », qui se trouve chez Rabelais! Nouv. prologue du liv. IV, elle a son équivalent dans cette autre encore populaire : « il en a dans les fesses »,

4. Obligation, par serment sous peine de l’excommunication, dont la formule commençait par le mot « nisi.., » ; une farce de l'Ancien Thédtre, t. 1, p. 441, a pour titre F'arce nouvelle... des femmes qui demandent les arrérages de leurs maris, et les font obliger par Nisi.

5. L'acte le plus simple qu’on püt faire par-devant notaire pour contracter obligation.