‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 310 sur 850 · S'enfuir sans perdre une minute · texte numérisé non relu

S'enfuir sans perdre une minute

8 On appelait ainsi ce qui restait d’une volaille : « les esles et le residu, » lit-on dans le Afénagier (liv. 11, ch. v).

9. 11 y a en cffet dans le ÆRoman de la livse, v. 40,8.7, un passage qui ressemble beaucoup à celui-ci :

Si le plumeront nos pucelles, Qu'il l'y fauldra plumes nouvelles.

Le texte — ct l'on jugera par là des diflicultés que nous avons cucs à le rétablir — dit ici: « Le romain de la jouste!« c'est guidé par la rime, el un peu par uuc vicille réminiscence, que nous avuus deviné qu'il s'agissait du Æoman de la Rose.

Pour commancer nostre pippée :

(Cantat.) « Lune des bois élémerine !, »

(Jaune Bec paroïst.

CUIDER

Il a le guez ? a la cuysine, Ce jaune bec en son sotoys ?

Estes vous là ou je vous voys, Bourgcoyse, en vost’ jardin soullcte ?

Vous avez très belle gorjete.

CUINER.

Toutesfoiz est truffant, broullant *, PLAISANT FOLLIE.

Dont nous vient si gentil gallant Qui porte si briant cautelle * ?

JAUNE REC

Et par mon serment, damoyselle, Le nout maison, je viens tout dret.

PLAISANT FOLLIE, De vout maison venez?

JAUNE BEC

Si fait Par mon serment. Ne mens de nient, PLAISANT FOLLIE,

Tres bien et beau vous advient, A parler la langue francoisef, D'où estes vous?

JAUNE BEC De là Ponthoïise 7.

Et mect-on ung jour et quatre heures.

PLAISANT FOLLIE

Dictes vous ?

Ouy dea, nous demeures Sont assises en Darnetalle® Ou croist la meilleure godalle, *

Page 1