Neuf, naïf, comme dans ce passage du Sermon des foux

D'autres en a qui sont plus nouvelels Quant vont par ville ils parlent tout seulets.

8. Qui l’a fait mort, qui l’a tué, 4. « De nul, de personne. »

5. « Retire-toi. » On disait « tirer pays,» pour s'enfuir, On dit i encore chez le peuple : «a Tire-toi de là, » pour ôte-toi de là. 9 6. « Nous nc ferous tort à nul. » Le verbe « melfaire », quoi- : qu'excelleut, se perdit vite. « Pour meffaire, disait déjà l'abbé Rcguier Desmarets au xvne siècledans sa Grammaire, il est tellement

vieilli qu’on ne s’en sert plus. »

7. « Quoique nous soyons brisés, rompus. » Dans ce sens, qui fut le premier du mot, estourdi venait d’estour, combat à coups de masse d'armes. V. Fauchet, De l'origine des chevaliers, 1601, 3.

in- 4e, fol, %

Et toy, pour mec reconforter, Me conduiroye de lieux en lieux?

LE BOITEUX

De ce ne nous fault deporter !:

Possible n’est de dire mieulx.

L'AVEUGLE

A toy droit m'en voys, se je peux. - Voys-je bon chemin?

LE BOITEUX

Ouy, sans faille *?,

L'AVEUGLE, Pour ce que tomber je ne veulx, À quatre piedz vault mieulx que j'aille.

Voys-je bien ?

LE BOITEUX

Droit comme une caille.

Tu seras tantost devers moy.

L’AVEUGLE

Quant seray près, la main me baille ?

LE BOITEUX

Aussi feray-je, par ma foy.

Tu ne vas pas bien, tourne-toy ?

| L’AVEUGLE

Par deçà ?

LE BOITEUX

Mais à la main destre.

L'AVEUGLE

Ainsi?

Ouy. L'AVEUGLE.

Je suis hors de moy, Puisque je te tiens, mon beau maistre.

Or çà, veuille-toy sur moy mectre :

Je croy que bien te porteray.

LE BOITEUX

À cela me fault entremectre, Puis après je te conduyray.

L'AVEUGLE

Es-tu bien ?

LE BOITEUX

Ouy, tout pour vray.

Garde bien de me laisser choir?

L'AVEUGLE

Quant en ce point je le feray, Je pry Dieu qu'il me puist meschoir *.

« 11 ne nous faut pas perdre cette idée. »

« Oui, sans faute. » Dans la farce d'un chaulderonier:

LE C''AULDERONIER, Est-il vray ?