‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 341 sur 850 · LE TAVERNIER · texte numérisé non relu

LE TAVERNIER

Ouy, sans faille.

« Je suis on ne peut plus aise, »

« Qu'il m'arrive méchance, male chance. s

DE L’AVEUGLE ET DU BOITEUX. 159

Mais conduys-moy bien ? LE BOITEUX.

LE BOITEUX. Content suis, pourveu qu’atcndrez Tout pour voir!. Que venu soÿe.

A cela j'ay le serement ?: . L'AVEUGLE.

Tiens cecy; je feray debvoir

Ouy, ouy, vrayement.

De te conduyre seurement.

Sur ce poinct, le Boiteux descent, et l'Official va veoir Lu L AVFUGLE, se les moynes dorment : et quant les chanoynes em- Ha, dea, tu poises grandement! portent le corps, Uz recommiencent à parler 1,

D'ond vient cecy?

LE BOITEUX

Chemine bien, Et fais nostre cas sagement.

Entens-tu? Hay!

L'AVEUGLE

Ouy, combien Que trop tu poises.

LE BOITEUX

Et rien, rien; Je suis plus legier qu'une plume, Ventrebieu !

L’'AVEUGLE

Tien-te bien, Lien, Se tu veulx que je te remplume ? ?

Par le sainct Sang bieu ! onc enclum:

De mareschal si très-pesante Ne fut! De grant chaleur je fumel. .

D'ond vient cecy?

Ha ! je me vante Que charge jamais plus plaisante Ne fut au monde, que tu as Maintenant.

L'AYEUGLE,

Mais plus desplaisante?

Trois mdys y a que ne chyas?

LE BOITEUX

M'aist Dieu, quant de ce raillas!

Six jours a, par sainct Nycolas!

Que bien ne fus à mon retrect.

L’AVEUGLEe.

Et m’av'ous joué de retrect *?

Par mon serment! vous descendrez, Et yrez faire aucun pourtraict D'ung estron, où que vous vouldrez.

1. C’est, sous une forme un peu changée, la répétition de sa pré-

cédentc réplique :

« Tout pour tray.

Que dit-on de nouveau?

Comment!

L'on dit des choses sumptueuses.

Ung sainct est mort nouvellement, Qui faict des euvres merveilleuses.

Malladies les plus perilleuses Que l’on sçauroit penser ne dire, Il guerist, s’elles sont joyeuses *:

Icy suis pour le contredire *,

| L'AVEUGLE

Comment cela?

LE BOITEUX

Je n’en puis rire.

L'on dit que, s’il passoit par cy, Que guery seroye tout de tire *, Semblablement et vous aussi.

Venez çà : s'ilestoit ainsi Que n’eussions ne mal ne douleur, De vivre aurions plus grant soucy, Que nous n'avons!

L’'AVEUGLE

Pourle meilleur, Et pour nous oster de malheur, Je diroye que nous allissions Là où il est?

LE BOITEUX

Se j'estoye seur Que de tout ne garississions , Bien le vouldroye. Mais que feussions De tout gueris, rien n’en feray :

Trop mieulx vauldroit que fuyssions Bientost d'icy!

L'AVEUGLE

Çà, dys-tu vray?

LE BOITEUX

Quant seray gary, je mourray

De faim, car ung chascun dira :

« Allez, ouvrez ‘! » Jamais n'yray En lieu où celuy Sainct sera.

S'en poinct suis ?, l’on m’appellera

{. On voit par ce jeu de scène que la moralité n’était pas dis- 2. « J'ai mon lung bâton de sarment, pour cela. » jointe du mystère qui l'avait précédée ; elle ne faisait que le con- 3. « Que je te remette en bon état, cn te laissant te délasser | tinuer.

sur mon dos, » 2. « Si elles vont à lui avec joie, avec désir d'être guéries. » 4. « Vous êtes vous moqué de moi, en n’étant sur mon dos qu'un 3. « Je ne suis pas dans ces dispositions, je ne veux pas, moi,

sac de la pire farine (retrait). » Le re/rait est le résidu grossier | être guéri. »

de la mouture : « Ils ont, dit Jean Bull aux serfs anglais dans 4. « Tout de suite, sans crier gare. » d

Froissart, en parlant des seisneurs, ils ont les vins, les cspices ct 5, « Que nocs ne fussions pas guéris entièrement. »

les bons pains; et nous avons le seigle, le refraict, la paille, ct 6. « Allez, faites ouvrage de vos mains, travaillez, »

nous buvons de l'eau. » 7. « Si j'en suis en ce point, »

Truant, en disant : « Quel paillart, Pour mectre en gallée ? cela, Assez propre, miste ? et gaillart! »

L’'AVEUGLE

Oncques ne vys tel bahillart!

Je confesse que tu as droit :

Tu scais bien de ton babil l'art.

LE BOITEUX

Je ne vouldroye point aller droict, Ny aussi estre plus adroit Que je suis, je le vous promectz.

L'AVEUGLE

Qu’aller là vouldroit se tordroit#, Et pourtant n’y allons jamais.

LE BOITEUX

Se guery tu estoyes, je mectz Qu'en brief courroucé en seroyes :

L'on ne te donroit, pour tous mectz, Que du pain; jamais tu n’auroÿes Rien de friant,.

L'AVEUGLE

Mieulx j'aimeroye Que grant maleurté me fust eschue, Q'au corps l’on m'ostast deux courroyes * Que se l’on m’eust rendu la veue!

LE BOITEUX

Ta bourse seroit despourveue Tantost d'argent!

L'AVEUGLE, Bien, je L’en crois.

LE BOITEUX

Jamais jour ne seroil pourveue, Ne n’y auroit pille ne croix!

L’AVEUGLE

Mais dis-tu vray?

LE BOITEUX

Ouy, par la Croix!

Ainsi seroit, que je devise 5, L'AVEUGLE,

Jamais de rien ne te mescrois, Quant pour mon grant bien tu m'advise.

LE BOITEUX

L'on m'a dit qu'il est en l’église!

Aller ne nous fault celle part.

1. « Aux galères.» On disait en effet « mettre, envoyer en gallée ou en galère.» Montaigne dit : a Si j'ai volé quelqu'un, envoyez moi plustot en gallère.» Nous trouverons dans une des pièces suivantes : « Vogue la gallée » pour « vogue la galère! »

Page 1