Cela cst depuis longtemps tout naturel
FARCE DES DEUX SAVETIERS
Ca! ces escus, ça! ces escus ?
LE PAUVRE
Vous estes un peu trop camus, Dieu me les vient de donner.
LE RICHE
Par la mort bieu! vous y mentez.
Mon argent ?
LE PAUVRE
Se house !, LE RICHE.
Se housc ?
LE PAUVRE
Mais par bieu voyci belle chose *.
LE RICHE.) Ça! mon argent?
LE PAUVRE
Or y perra à, Et par sainct Jacques non fera, Adieu, adieu, je les emporte.
LE RICHE
Raporte, mon voysin, raporte Ou je te feray adjourner ?.
LE PAUVRE
Je ne veuil plus cy sejourner.
LE RICHE
Vous y viendrez, par sainct Germain.
LE PAUVRE
Sainct Jean, je n’y entreray ja, Car mes abitz ne vallent rien.
LE RICHE
Ha deal! je ten bailleray bien, Qui sont meilleurs que tous ceux-ci.
LE PAUVRE
Attendez moy doncques icy, Je m'en voys parler à ma femme.
LE RICHE
Non ne ferez, par nostre Dame!
Vous viendrez devant le prévost.
LE PAUVIRE.
Voysin, je reviendray tantost.
LE RICHE
Mettez la robe sur vostre dos.
LE PAUVRE
Et comment la me donnez-vous?
LE RICHE
Nenny non.
LE PAUVRE
Dea et comment ?
{. « J1 met ses bottes (houseaux) pour s'enfuir. »
LE RICHE
Je te la preste jusqu’à tant Que soyons venuz de la court
LE PAUVRE
Or sus donc, pour le faire court, Allez devant, et ce pendant,
Je m'en iray porter largent
En la maison pour tout refuge.
LE RICHE
Il le vous faut porter au juge, Et le mestrons en sa sequestre !.
LE PAUVRE
Sainct Jean! non feray, nostre maistre.
Je ne m'en vueil point dessaisir.
LE RICHE
Quel juge voulez vous choisir Qui soit a cecy bien habille ?
LE PAUVRE
Hé! le prévost de ceste ville Il a un si très-bon esprit, Mais faudroit qu’il ayt un petit À nostre cause regardé; Tantost sentence aura donné Sans y faire si long procès.
| LE RICHE
Mais il se commet tant d’excès!
En tout, on use tromperie.
LE PAUVRE
He, non faict, par saincte Marie. Il ny va qu'à la bonne foy.
LE RICHE
Allons autre part.
LE PAUVRE
Ha! voy, voy *.
Mais où voudriez vous aller ?
LE RICHE
Et si tu me voulloys bailler Mon argent, tu ferois bien mieux.
LE PAUVRE
Ha point ne laurez,se m'aid’ Dieu Adieu, adieu.
LE RICHE
Allon, allon.
LE PAUVRE
Ha, dictes, despechés vous donc.
LE RICHE
Il ne men chaut, mais que j’aye droict LE PAUVRE.
Monseigneur, Dieu avec vous soit.
Comme vous va puis le matin ?
2. Pour comprendre cette rime, il faut se rappeler qu'on pro-
nonçait chouse. {. « En son dépôt. » C'était uu mot du droit ecclésiastique, que 3. « IL y passera, y périra. » le nôtre a gardé, mais qu ‘ila fait masculin. 4. « Veuir eu justice. » 2. « Moi, je vais là. »
£14 FARCE DES DEUX SAVETIERS
LE JUGF,
Par bieu, il me va bien, Jennin!.
Et comme se porte Jennette ?
LE PAUVRE
Elle est ronde, grosse et grassette, Elle se porte tousjours bien.
LE RICHE
Comment dea? je n’y entens rien.
Il est tantost faict de ma cause *.
LE PAUVRE
Il est vray qu’en ceste sepmaine, Sans vous faire trop long sermon, Voyre il est ainsi cest mon,
J'ay faict à Dieu une requeste, Qui est très belle et très honeste, Qu'il me donnast cent escus d’or, Non pas pour faire grant trésor, Entendez-vous bien?
LE JUGE
Ouy dea.
LE PAUVRE
Par sainct Jean, me les octroya, Et en euz cent, moins un, contant, Que Dieu me donna vrayement, \près que j'euz faict ma prière.
‘uis apres je m'en vins arrière, our m'en aller en ma maison ; Voicy mon voysin sans raison, Pour me cuyder du tout tromper *, Qui s'en vint après moy cryer, Et disoit qu'ils estoyent à luy.
Ainsi, monseigneur, je luy ny:
Je n’uz jamais de luy argent.
LE RICHE
Monseigneur, qui le dict il ment.
LE PAUVRE
Et attent, mon voysin, attent, Laisse moy parler se tu veux.
Dictes qui a tort de nous deux :
Monsieur, donnés-nous jugement.
LE JUGE
Tu te hastes trop mallement ?, On ne juge pas si à coup‘.
LE PAUVRE
Ha, monseigneur, vous mettez trop 7.
Je suis de loing, me depeschez.
LE RICHE
Par nostre Dame non ferez,
