Considération, supériorité
7. « Piquante, » du latin pungere. C'était l’un des noms donnés aux doulcurs les plus vives : « Une très-grande douleur, dit A. Paré (liv. VI, ch. xxin), tensive, pongitive et hruslante, »
8. « De la troupe, de la réunion. » Dans la A/oralité de Charité, le religieux dit :
DbISNER se retreuve au lieu.
Qu'’esse que vous deux murmurez?
Y fault-il confort ne suffrage * ?
{. « Sans rien redouter. »
2. « Faiseurs de noises, de hutin. » Nous avons déjà expliqué ce dernier mot.
3. « Trompeurs. » ll était moins employé que le verbe affiner d'où il vient : Aa! dit le triacleur, dans la Farce d'un pardor-
Avoit o (avec, luy une grant roulle Peur,
De disciples qui le suivoient. (la ! que tu scais bien affiner, : , ns Et csbuser les bonnes gens!
Le mot raout, réunion, n’est que celui-ci conservé sous la forme
Que lui ont donnée les Ang'ais. 4. « Secours ou approbation. »
BANCQUET.
Ils sont mors et descolorez.
Veez-les là ?
DISNER
O le grant oultrage!
De ces gaudisseurs qui font rage Ay fait une execution.
DISNER
Bancquet, vostre mauvais courage Vous mettra à destruction.
SOUPPER
S'il en a fait occision,
Autant en emporte le vent.
Gens plains de dissolucion, On les doit corriger souvent.
DISNFR.
Mais on doit vivre honnestement, Et estre loyal envers tous.
BANCQUET.
Bancquet doit ordinairement Mettre gens dessus et dessoubz.
DISNER
Moy-mesmes seray contre vous,
S'on veult pugnir les deffaillans ?.
SOUPPER
Disner, ne vous chaille de nous #? Tousjours eschappent les vaillans.
DISNER
Adieu donc!
REMEDE les monstre.
Velà nos galans!
SOBRESSE.
1 les fault prendre en desarroy.
CLISTERE.
Sus, sus, saluons ces chalans!
PILLULE, Tost les aurons, comme je croy.
SECOURS s'approche et met la main à Bancquet, et dit : Je metz la main à vous!
BANCQUET.
Pourquoy ?
SAIGNÉE, Vous avez commis grande offense.
DIETTE met la main à Soupper.
Je vous prens!
SOUPPER, Bancquet, aydez-moy!
4. Locution proverbiale déja vicille alors. Villon eu avait fait le refrain de quatre couplets de sa ballade « eu vicil langaige fran-
çuis : Des seigneurs du temps jadis. »
