‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 495 sur 850 · Ne preucz de nous souci · texte numérisé non relu

Ne preucz de nous souci

LA CONDAMNACION DE BANCQUET.

BANCQUET.

Mettons-nous trop bien en deffence.

REMEDE

Ha! vous ne feriez pas science !.

[lz font semblant de eulx deffendre ung petit. Frappons, frappons!

BANCQUET.

Tuons, tuons!

GECOURS. |

De par madame Experience, Prisonniers vous constliluons !

SOUPPER

Pourquoy cela ?

SOBRESSE.

Nous ne sçavons.

BANCQUET.

Vers personne offence n'avons?

SOUPPER

En nous n'y a quelque meffait?

DIETTE.

La bourde? evidemment prouvons.

BANCQUET.

Et comment ?

DIETTE.

Car nous vous trouvons Avec le delict$ qu’avez fait.

CLISTERE, N'est-ce pas cy vostre forfait?

BANCQUET.

Jamais.

REMEDE

En effect et substance, Tant de la cause que du fait, Nous voulons prendre congnoissance.

SOUPPER

Vous nous faictes grant violence!

SECOURS

Vous direz ce que vous vouldrez.

Devant la dame d'excellence, Pede ligato*, respondrez.

4, « Ah ! Vous n'y seriez pas maitre, vous n’y donneriez pas leçon. »

2. Ce mot signifiait déjà « mensonge, imposture ; » aussi, lit-on dans la Comédie de proverbes : « S'il n’est pas vray, la bourde est belle. » 11 en était venu le verbe bourder, qu'emploie Scarron dans son Virgile, à endroit de la consultation de la sibylle :

Dis-nous nostre bonne avenlure; Mais dis-nous la sans impoilure, Et sans la donner à garder,

Tu te plis souvent à bourder.

3. « Avec les corps du délit, + les quatre messacrés : Gourmandise, Friandise, Je-boy à-vous, Je-pleige-d'autant sont là par terre. 4. « Le pied lié. » C'était la formalité ct la formuie.

LA CONDAMNACION DE BANCQUET.

BANCQUET.

Faut-il qu’il soit!

SAIGNÉE

Vous en viendrez!

Dea, il vous fault humilier.

REMEDE

Cependant que Soupper liendrez,

Il nous convient Bancquet licr.

PILLULE.

Voicy ung lien singulier,

Dont je luy voys lyer les mains.

Allez ce Soupper habiller! :

C’est raison qu'il n’en ail pas moins.

LE FOL

Ces povres dyables sont ratains1] Au moins, leur fait-on entendant.

Je cuyde qu’ilz sont bien certains.

D'eulx en aller par le pendant, Ne les menez pas lout batant#,

Ce seroit grant compassion.

Au surplus, ne faictes pas tant, Qu’ilz meurent sans confession.

SECOURS

Tost, que la malle passion

Vous envoye sainct Denis de France 5!

Cheminez sansdilacion?,

Ou vous aurez de la souffrance!

BANCQUET.

Voicy une piteuse dance!

Je n’ay pas ce jeu-cy apris.

SOBRESSE.

Vous aurez des maulx abondance :

A ce coup le regnart est pris.

CLISTERE.

Velà ma Dame en son pourpris.

Saluons-la sommierement??

PILLULE.

Gardons que ne soyons repris De demourer trop longuement ?

REMEDE

Dame de grant entendemment,

Bon jour vous doint le Redempteur !

Voicy Bancquet, ce garnement,

Et Soupper, son coadjuteur.

1. Équivoque sur le mot « habiller » dans son sens urdinaire, et sur l'expression s habiller à souper, » qui, à cause de l'importance du repas, indiquait un des grands points de l’art de la cuisine en ce temps-là : Amyot dans son Plutarque (Parallèle de Lycurgue et de Numa, ch. 1v) parie du « mestier d'habiller à soupper et de faire la cuisine ».

Page 1