‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 504 sur 850 · Chez qui il y a sagesse et savoir (sapience · texte numérisé non relu

Chez qui il y a sagesse et savoir (sapience

3. « Hortensia, fille de Hortensius le grant orateur, soustint la cause des femmes de Romme par devant les Triumvires, et fist tant, par sou elvquence, que de la pecune sur elle imposée fut remise une grant partie, comme il appert en Vazens, libro VII, cap. in. » (Vote de l'uuteur.)

4, « Bien y parait (paret). »

5. «Icy parle des dix Sibilles, dont Func vendit des livres à Priscus Tarquin ; l’autre fist la remonstrance à l’empereur Octovien, et dict ces vers : Judicii signum, etc. Lacrancius, in libro Divinarum institutionum, et Saixcr Auvausrix, de Civitate Dei, out traicté ceste matiere. » (Vote de l’auteur.)

5. « In aliquibus mulicr potest esse judex. In Decretis causa quinta, questionc tercia, » (Note de l'auteur.) « En quelques cas, la femme peut être juge. »

7. « Expericncia est rerum magistra. Ut supra dictum est ubi alegat Speculum. » (Vote de l'auteur.) « L'expérience est maitresse de toute chose, ainsi qu'il est dit ci-dessus, à l’erdroit cü le Aliroir est allégué comme auturité. »

Page 1