Toujours du pur latiu : depopuiare, dépcupler

Les ennemys, sans arrester, Y cntrerent pour en taster :

Dont ilz perdirent la bataille ?,

GALIEN

Tous maulx viennent par gloutonniec :

Escripture en est toute plaine, Mais la sobre parsimonic Rend la creature toute saine.

Senecque, qui tousjours amaine Quelque mot digne et vertueux, Dit à la creature humaine Cest enseignement somptueux :

« Scez-tu comment tu dois manger ?

Ung peu moins que saturité ?, Et de boire toy corriger, Pour eviter ebrieté 3. »

AYICENNE.

Aulus Gelius a noté, En son livre de Nuictz Acliques, Que totalle sobrieté Regnoit sur les Rommaïns antiques, Et se, par cdictz domestiques, Il convenoit reigle tenir, Pareillement, par loix publicques, Chascun se devoit abstenir *.

AYERROYS.

Didimus, roy de Bragmanie, Jadis fist declaration, Comment tous ceulx de sa mesg ic Etles gens de sa region Prennent leur substantacion Moderée et peu nutritive, Sans jamais faire question De viande delicative.

YPOCRAS

Bragmaniens sont sobres gens”, Fuyaus richesse et vanité,

Et pourtant les roys et regens Ne les ont point inquiet.

Alexandre fust appreslé

Pour les assaillir à oultrance, Mais il montra benignité,

Quant il ouyt leur remonstrance.

1. « Cirus, pour surprendre l’armfe de Thamiris, sc reculla et laissa ses teutes plaines de vins et de viandes : leurs eunemys s’enyvrerent ct endormirent : parquoy furent vaincus pour celle fois. Heronorus st Jusrix traictent ceste hystoire. » (Vote de l'auteur.)

3, Saturitas, satiété, d’où il nous est resté le verbe salurer.