Du verbe « estriver », se débattre, se tuurmentcr
csloit moius iportable à chaque particulier. »
350 LA VICILLE.
L'opinion !, dont la beauté
Est cause de sa cruauté :
Ou bien, s'il est veau ?, ou beste, Qu'il n’ayt raison, cerveau, ne teste, Pour recevoir nulle science.
Aussi si vostre patience
Ne peult plus endurer, d’un veau, Faites un tresplaisant oyseau à :
Car si ne le faites voller,
Il ne vous scauroit consoler.
Mais en chantant le temps, qui pleure, A tout le moins aurez une heure, Qui vous fera les vingt et trois Supporter, en oyant sa voix.
Car le soupsonneux et meschant Mérite bien chanter ce chant.
Ne pensez pas pour vous tuer,
Et à bien faire esvertuer,
A raison jamais le renger :
Mais il le fault en tout changer.
S'il est changé, et vous aussi, Vous sortirez hors de soucy :
Vous n'aurez consolation,
Qu’en ceste transmutation.
LA J. FEMMF.
Ma dame, j'ayme mieux souffrir, Et à tourment, et mort m'offrir, Nonobstant sa meschanseté,
Que faire un tour de Jascheté.
LA VIEILLE
Bien, bien : le temps y pourvoira, Car quand bien laide vous verra Autant, qu'il en fait, trop de compte.
Vous laissera, dont aurez honte,
Car d’un fascheux naïvement ?
Ne viz jamais amendement.
LA I. FEMME
Et moy, que mon mary desprise,
Seray-je point de vous apprise °?
Ouy vrayement : c’est bien raison.
Vous voulez estaindre un tyson
Avant la nuit: mais mieux vaudroit Le laisser bruslant, que tout froid.
Vostre mary plein de feu vf,
S'il ayme ailleurs d'un cœur naif, C'est vray signe, qu'il n’est pas mort.
Bicn qu'il vous tienne un peu de tort,
1. « La passion, la manic. » ; 2. Ce mot 8e disait surtout pour un mari insupportable. {1 se trouve, avec ce sens, dans la F'arce des cris de Paris :
Et si le mari est si veau Que de maltrairter sa parlie.
3. e Faites une métamorphose : changez le veau en oiscau. s Quel oisvau ? on le devine, le concon,
4. Ce mot siguilic ici a naturellem: nt, sans effort, » comme dans ce passage du Plutarque d'Amyot (/ycurgue, ch. xumi) : « On Pinvitoit à aller ouyr un qui contrefaisvit naïfrement le rossiguol : J'ai, dit-il, ouy le rossignol mesme. »
5. « Instruitc. » Réguier (Sat. vi) a dit, avec le mème sens :
À toy, qui, dès jeunesse appris en son école.
Les cxpressions bien appris, mal appris viennent de là.
En autre lieu tant sejourner :
Au moinsil vous peult retourner, Et ne vous en traite pas pis.
Le voudriez vous sur le tapis,
Tout le long du jour bien couché ?
Et son œil à plaisir bouché,
Sans pouvoir nulle beauté voir ? .
Laissez luy faire son devoir,
Puis que rien ne vous diminue ?,
Ne craingnez point la continue,
Le temps la tournera en quarte:
N'ayez peur que tant qu'il s’escarte, Au logis groz d'enfant * revienne.
Faites comme luy, qui tient tienne :
Car la loyauté vous tourmente.
S'ilest amant : soyez amante.
Quand il n’aymera rien que vous, N'avmez aussi que vostre espoux :
Car il vous doit servir d'exemple.
Vostre amour est un peu trop ample, Et n’est pas égale à la sienne.
C'est fait en juifve, ou payenne, D'estre ainsi de son mary serve #, Rien ne guérira vostre verve 6, Que de l’aymer tout en la sorte Qu'il vous ayme, ou vous estes morte :
Ou peu, peu, ou prou : ou point, point.
Et si vous ne gaignez ce poinct, Vous ne ferez que tracasser
Cœur, et corps, et membres casser.
Le temps, par qui esperez mieux, Le vous rendra si laid, si vicux, Que mal vous en contentcrez:
Et bien souvent souhaiterez
Estre jalouze, et qu'il fust fort.
Mais plustost trouverez la mort, Que de retourner en jeunesse. Toutesfois s'amour, ou vicillesse, Mettoit à vostre douleur fin :
Trompé y sera le plus fin.
LA II. FEMME
Vous me donnez peu d’esperance.
Apres une longue souffrance,
Vous me promettez un tourment Ou un remède promptement,
Que mon cœur ne scauroit vouloir.
LA VIEILLE
Il ne vous fault donc plus douloir ? :
Car j'ay dit ce, qui se peult faire.
LA I. FILLE, Madame : et puis de mon affaire,