MORALITÉ DE LA MÈRE ET DE LA FILLE

Sans que en nous soit aulcune tache immonde, Or, je vous prie que ci on me responde S'il est aulcun qui ayt convalessence !, Qui trangresser vueille nostre deffence.

Vous scavez bien qu'on a fait translater De Salomon le saige les loix belles;

Que tout chascun a voulu accorder

Le contenu d'icelles et garder,

Et promettant de pugnir les rebelles.

Nous ne faisons pas besongnes nouvelles, Gardons nos loix et les entretenons,

Car à tousjours en avons bon renom.

VALÉRIUS

Oracius consul le vénérable,

Les bonnes loix se doibvent maintenir, Car les Rommains, par estre vertuable À Et par leurs dictz très bien entreleuir, Ont faict plusieurs à l’empire obéyr

Et ont acquis le nom de loyaulté

Que par armes ont voulu soubtenir,

En approuvant la pure vérité.

ORACIUS.

Par les Rommains nous sommes establis Grans justiciers en icelle cité.

Le cas nous a grandement embellis?, Comme sçavez, à dire vérité;

Et pourtant dont il est nécessité

Sçavoir s’aulcun a commis quelaue mal, Pour luy livrer, selon juste équité,

Sa déserte*, selon le cas égal.

VALÉRIUS. -

Vous en parlez comme juste et loyal; Par nous dcbvons estre la main tenant A corriger tous vices ennormal ? :

Car aultrement ne sommes pas sçachans.

ORACIUS.

C'est vray; pourtant, s’on est sachant Personne qui ayt offencé,

Qu'on nous le dye cy maintenant, S'il est quelque vice brassé 4,

Je ne me suis pas appencé ?,

Qu'il y ayt quelque nouveau vice ; Mais, s’il y a rien despensé ?,

douteux : « Et sachiés, dit Villehardouïn, ch. rax, que ce fu une des plus douteuses choses qui oncques fust à faire.»

4. « Vigueur, énergie, volonté. » Se trouve avec le même sens dans Montaigne (liv. IH )}:e S'il y a convalescence, c'est unc convalescence maléficiée. »

2. Forme assez étrange, et fort peu usitée, du mot « vertueux 5.