De la liguéc, de la famille
5. « La merveille, qui les dépasse tous. » Marot s'est souvent servi de ce mot. Aiusi, dans sa 38° Zhistre à M. de Guise :
Va lost, épislre, il est venu, il passe, Et part demain des princes l'outrepasse.
LE BADIN
Y m'est venu à souvenir
D'un homme, il n’y a pas long (temps, Qui de sa femme eut svpt enfans, Tous males, ainsy le faull il croire.
Vendist le plus jeune a la foyre Beaucoup d'argent, cela est seur,
Et jura à son acheteur
Que des sept c’estoit le plus Sage; Mais, par mon ame, pour son asc C’est le plus fol qu’on vist jamais.
LE CINQUIEME
Aulx aultres douq, je vous promais, N'y avoit guères de prudence.
LE BADIN
Le marchant en eust recompence De cinquante ou soixante Cscus.
LE PREMIER
Et d’aultres folz n’en est il plus?
Or sus, amy, faictz ton devoir.
LE BADIN
Messieurs, je vous fais ascavoir Qu'il est des folz acariatres, Estourdis et opiniatres,
Comme femme qui vend harens ! ; Ceux là ont beaucoup de parens Qui sont quasy ausy 808 qu'eulx ; J'en nommeroys bien un ou deulx, Sy je vouloys ; mais chust! chust ! mot!
Je suys badin, et non pas sol.
Les sos, que voyés maintenant, L'eussent nominé incontinent,
Car ilz sont sobres, ce dict on.
LE DEUXIEME
Je te prie, oste ce dicton, Nous ne parlons que sagement.
LE BADIN
Je croy bien, mais c'est largement, Et ne vous en sauriez garder ;
On nesauroyt par trop farder
Le penser qu'on a sur le cœur.
A! messieurs, sy je n’avoys peur Qu'on me scrast trop fort les doys, En peu de mos je vous diroÿs
Des choses qui vous feroyent rire.
LE TROISIÈME
A ces jours cy y fault tout dÿre Le
. La réputation des harezgères était déja faite, et depuis ngtemps. Villon, daus sa Ballade des Dames de Paris, parle de lles du Petit-Pont, dont les langues ecussent détié les lames les cux aflilées. « Brettes suisses... ne gasconnes, ne thoulou-
saines. » li en était veuu le mot « harangerie », qui se trouve dans le Dictionnaire des Trois-Langues par Oudin, avec le sens de propos grossiers, injures. Dans Mathiolus Viv. 11, v. 3742, il est parlé de la Barbelée,
Qui de poissons est renderesse
A Paris, el grant fancrresse.
2. « Sobre » cest ici par irouic. Ces Subies Suts ne s’appelaicnt ainsi que pour l'être moius que les autres, du moins en propos.
3. C'est ce passage qui prouve que cetie farce fut jouée pendant les jours gras, où toute liberté de langage était permise.
LES SOBRES SOTZ
Se qu'on sayt, on leprent à bien.
LE BADIN
Par sainct Jehan, je n’en diray rien, Y m'en pouroyl venir encombre.
LE CINQUIEME
Viens ça, en scays tu poinct le nombre'?
De lescavoir il est besoing.
LE QUATRIEME
Qui les peultesviter de loing Est en ce monde bien heureulx.
LE PREMIER
Ceulx qui se peuvent moquer d'eulx Font bien du Ramyna gros bis ?.
LE BADIN
S'on les cognoisoyt aux abis,
Et c’un chascun portast massue,
Je croys qu'il n’y à à Rouen rue
Ou l’on n’en trouvast plus d'un cent.
LE DEUXIEME
Ton par:er me semb'e décent Et qui resjouist les souldars.
LE QUATRIEME
Parlons des glorieulx cocars, Ce sont sos de mauvaise grace.
LE BADIN
Quant on voyt ces fols en la face, EL s'on leur donne le loysir D'estre escoustés, c’est le plaisir; Mais y se fault garder de rire.
LE CINQUIEME
Et qui les vouldroyt contredire Ne seroyt pas le bien venu?
LE BADIN
Celuy la scroyt fol tenu, Ausy bien que le glorieulx.
Je suys grandement curieulx D'avoir les aultres en memoyre.
LE BADIN
En poursuyvant il vous fault croire Que les folz qu’on nomme subtilz Et ingénieulx sont gentilz
Et plains de recreations;
Ilz trouvent des inventions
Sy parfondes ? en leurs esprilz, Qu'en donnant foy à leurs escriptz Ÿ sont cousins germains de Dieu.
LE DEUXIEME
Je desire scavoir le lieu
{. Il revient aux sots, pour demander s'il sait au moins combien ils sont.
9. a Du gros dos, du ronflant, comme un chat bien repu. » Nous avons déjà vu ce mot.
3. « Profondes. » Cette furme était déjà bien vieille au xvie siécle ; un nc disait plus « parfond » que substantivement, pour ford, comme dans cette phrase de Rabelais (liv.1, cheat): « L soudoit le parfvud, plongeoit es abysmes, a
