‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 821 sur 850 · PERSONNAGES · texte numérisé non relu

PERSONNAGES

L'ANGLOYS

De Calays.

LE FRANÇOYS

Quoy ! vous soupirés ?

L’'ANGLOYS

Sy je soupire, quant à moy, Compaignon, j'en ay le de quoy.

LE FRANCOYS

Et pourquoy ?

L’'ANGLOYS

J'en estoys bourgoys Au temps qu'on le disoyt Angloys.

MORALITÉ DE LA PRINSE DE CALAIS

Il y a plus de deulx cens ans !, Que de père en fils là dedens Angloys y faisoyent leur demeure.

Mais maintenant à la male heure Y nous fault retirer grand’ erre ?

Chétis *, en estrangère terre.

LE FRANÇOYS

Compaignon, certes passience, Comme l’on dict, passe science.

Y fault donc sans vous tourmenter Ce mal paciament porter.

Savés vous pas bien qu'Édouart Tiers y planta son estandart

Après ung siège douze moys

Et qu'il en chassa les Françoys, Lesquelz y perdirent leur bien?

L'ANGLOYS

Compaignon, cela je say bien.

LE FRANÇOYS

Sy donques mon seigneur de Guisse, En excersant son entreprisse, Réduict soubz royalle puissance De Henry le hault roy de France Calais, qu'on usurpoit sur nous, Vous faict y pas grace à vous tous, Qui dédaignant ce prince hault Présumiez * d’atendre l’asault.

Après sa victoyre ensuyvie,

On void qu'il vous sauve la vye?

Cela vous dût payer contant.

L'ANGLOYS

Esdouart en feist bien autant.

Mais de Guisse en moingtz de huict jours La reprist et nos fories tours,

Tant la Nieulle que le Risban ?,

Quant le second jour de cest an

De furie estant canonnés,

Furent soudain habandonnés,

Et n’eùmes onques le loysir

De les deffendre ou secourir;

C'est pourquoy mainct regret j'en fais.

LE FRANÇOYS

Ce sont du Scigneur Dieu les faits.

L'ANGLOYS

Nous avyons sy fortes murailles!

{. Calais appartenait aux Anglais depuis 1347; il y avait, par conséquent, en 1558, deux ceut onze ans.

2. « Au plus vite, » cxpression cmployée encore par les chasseurs, et qui était alors, depuis longtemps, du lanwoge courant. Daus la F'arce de Jenin fils de Bien :

JENIN, Ma mère m'envoye grant crre, Par Die:, monsieur, por vous quérir.

Page 1