AUX MÊMES

Paris^ ce iT juillet 1790.

« J'ai réuni, hier, chez moi, MM. les Députés des Gardes « nationalesde Provence, ils m'ont parlé du vif désir qu'ils a auraient de voir, avant leur départ, la tragédie de Char^ « lesJX. D'après tous les sentiments que vous avez bien « voulu me témoigner, j'ai pris sur moi, Messieurs, de leur « faire espérer la représentation de cette tragédie pour « lundi. Je désire beaucoup ne m'élre pas trop avancé, et « que, vous aussi, vous fassiez quelque chose pour mes « bons Provençaux.

« J'ai l'honneur, etc. ,

Mirabeau, aîné,

« P. S. J'apprends, en rentrant chez moi, que vous vous « êtes donné la peine de me faire des difficultés — MM. les « gens de lettres, qui ont le droit de passer avant M. de « Chénier, ne peuvent être choqués que, dans uûe circons- « tance extraordinaire, on donne une représentation de sa « pièce, et seraient, au contraire, très-fàchés d'y mettre

« obstacle Je me charge d'écrire à M. de Chénier, et

« vous réponds d'avance de son consentement.- Comme un « refus de votre part pourrait faire naître des soupçons peu « honorables pour la Comédie, par l'intérêt que je prends « à sa cause, j'ose lui conseiller de ne pas compromettre «l'opinion de son patriotisme.

« J'ai l'honneur d'être bien sincèrement, etc, ,

« Mirabeau, atné Un assez grand nombre de camarades de Talma, et quel-

LE THÉATRE-FH ANCAIS. \ î9

ques personnes mal disposées à l'égard de cet artiste, lui imputent de secrètes menées, qui l'engagent a s'adressera Mirabeau par la lettre explicative que voici :

« Je recours à vos bontés. Monsieur, pour me justifier « des imputations calomnieuses que mes ennemis s'empres- €f sent de répandre. A les entendre, ce n'est pas vous qui « avez demandé Charles IX, c'est moi qui ai fait une cabale «pour forcer mes camarades h donner cette pièce. Des « journalistes vendus affirment au public tout ce que leur a malignité leur dicte. Si vous ne me permettez de lui dire o la vérité, je resterai chargé d'une accusation dont on es- « père tirer parti.

« Je vous supplie donc de me permettre de détromper « le public, que cent bouches ennemies s'empressent depré- « venir contre moi.

« l'ALMA. »

Réponse.

« Oui, certainement, Monsieur, vous pouvez dire que c'est « moi qui vous a demandé Charles IX au nom des Fédérés « provençaux, ei même que j'ai vivement insisté. Vous pou- « vez le dire, car c'est la vérité, et une vérité dont je « m'honore. La sorte de répugnance que Messieurs les Co- «médiens ont montrée à cet égard, au moins s'il fallait « en croire les bruits, était si désobligeante pour le public, « et même fondée sur de prétendus motifs étrangers à leur « compétence naturelle ; ils sont si peu appelés à décider « si un ouvrage légalement représenté est ou n'est pas in- «cendiaire; l'importance qu'ils donnaient, disait-on, à la « demande et au refus était si extraordinaire, si impolitique ; « enfin ils m'avaient si précieusement diik moi-même qu'ils ne « voulaient céder qu'au vœu prononcé de la part du public, « que j'ai dû répondre à leur réponse. Le vœu a été pro-

430 LE TUÉATRE-FRANÇAIS.

« nonce et mal accueilli, à ce qu'on m'assure. Le public & « voulu être obéi. Cela est assez simple là où il paye, et je « ne vois pas de quoi Ton s'estétonné. Que maintenant oa «cherche à rendre, vous ou d'autres, responsables d'un « événement si naturel, c'est un petit reste de rancune en- « fantine auquel, à votre tour, vous auriez tort, je crois, de «donner de l'importance. Toujours est-il que voilà la vé- « rite, que je signe très- volontiers, ainsi que l'assurance « des sentiments avec lesquels, etc.

« Mirabeau atné. »

On donne la représentation tant et si vivement demandée. — Elle est des plus orageuses.

Les Comédiens en écrivent à Bailly, le Maire,

Le Pelii'Foyer du théâtre devient un lieu de rassemblement pour les deux partis. — On y remarque Danton et Camille Desmoulins appuyant la suite des représentations» — Chénier, Talma et Palissot d'un côté, Dazincourt et Naudet de l'autre, discutent avec animation.

On ne décide rien, et Talma jure qu*il ne paraîtra dans aucun autre rôle avant d'avoir repris celui de Charles IX.

DÉUBÉRATXON DES COMÉDIENS.

Les Comédiens français se sont engagés à ne pas jouer la comédie avec le sieur Talma, d'après les faits énoncés dans le procès-verbal qui a été communiqué à M. Bailly, Maire de Paris.

Fait à l'Assemblée du mardi soir 27 juillet 1790.

Fleury. Lachassaigne^ Desessarts, Dazincourt j Devienne^ Suin, Dorivaly Raucourt, Naudet^ Dmant. Emilie Contât^ Florence, LarochelUy Saint-Phal, Grammont, Joly, Bellemont^ Vanhove, Contât^ Mole, Thénard, Saint- Prix et Petit.

«Les Pensionnaires de la Comédie-Française s'unissent «de sentiment avec Messieurs les Comédiens français orvdinaires du Roi, et s'engagent à ne point jouer avec «Talma.

« A Paris, ce 2 août 1790.

« Signé : Gérard, Champville^ Marin, Lange^ Mallon^ « Charlotte, etc. »

La querelle devient particulière entre Talma et Naudet, Les Sociétaires se prononcent par une seconde Délibération signée des mêmes noms que précédemment.

Revenant aux aflaires de la maison, le Théâtre refuse une proposition tendante à ce que Charles IX soit représenté par certains acteurs de la troupe chargée d'en lire plusieurs rôles.

ProcAa-irerbal de la Oomiiiuiie de Parla.

« Sur le récit fait à l'Assemblée par les Comédiens

« français, de ce qui s'est passé, hier, à leur théâtre, l'As- « semblée Ordonne que la pièce qui a pour titre Charles IX tf lui sera apportée, pour être ensuite par elle statué ce qu'il tf appartiendra.

20 août 1790.

« Signé : Vauoilliers, Blondelle, Picard j Présidents ; De- *joly et Lacrelelle, Secrétaires. »

Enfin les journaux publient cette Déclaration :

« Mon intention est que Charles IX ne soit plus re-

« présenté sur le théâtre jusqu'au moment où l'Assemblée « nationale aura prononcé relativement à la position des u auteurs dramatiques.

<i M. J. Chénier. »

Damas joue la tragédie chez Mademoiselle Montansier. , Talma s'éloigne volontairement de la scène.

Troubles intérieurs.

Tout ce bruit apaisé, c'est maintenant au sein de la Société des Comédiens que se concentrent les éléments de discorde.

Menacé de plusieurs côtés, Talma publie quil « marche « armé. » — Il écrit :

a M. Naudet s'est abandonné à un excès de brutalité... « J'ai fait ce qull convenait que je fisse pour mettre un « homme à l'abri de tout reproche. »

Loin de se calmer, cette trisle affaire s'envenime. Fleury vient dire au Public, qui y prend part à chacune des représentations :

« Ma Société, persuadée que M-. Talma a trahi ses inlé- « rets et compromis la tranquillité publique, a décidé, à n l'unanimité, qu'elle n'aurait plus aucun rapport avec lui « jusqu'à ce que l'Autorité en ait décidé. »

A cette harangue, Dugazon sort des coulisses, jette sa perruque dans la salle (suivant l'habitude qu'il a de la tourmenter à chacune de ses émotions), revendique sa part du traitement qu'on fait à Talma, et se dérobe au mécontentement de quelques spectateurs qui escaladent le théâtre pour se mettre à sa poursuite.

Chénier et Palissot se font publiquement la guerre.

Le premier prend parti pour le Théâtre de la rue de Richelieu, et l'autre injurie les acteurs du Faubourg Saint-Germain.

Au milieu de tout cela, Talma reparaît, demandé presque

Ce THÉÂTRE-FRANÇAIS. 133

tous les soirs par le Public impatienté de son absence, et par des journalistes que stimule le seul intérêt de la scène.

Il est généralement bien accueilli et reprend son service, quoique plusieurs de ses camarades lui gardent encore rancune.

Début de Devigny, dans les Premiers rôles de comédie.

L'acteur n'est pas reçu.

Mademoiselle Joly, la Soubrette, se passe la fantaisie de jouer le rôle d'Athalie, dans la tragédie de Racine.

Talma y ajoute celle de représenter un simple Lévite.

A cette représentation, Préville et Brizard, reconnus au fond d'une loge, sont obligés, par ordre du Parterre, de se placer sur ie devant, à la grande surprise de ceux des spectateurs qui se dérangent sans savoir pourquoi.

Mademoiselle Simon se retire du théâtre.

Madame Petit use du bénéfice de la loi nouvelle qui admet, entre époux, Tincompatibilité d'humeur comme suffisant motif de séparation.

UTouireaim débats.

La querelle, que Ton croyait éteinte, se réchaufffe. Mademoiselle Contât écrit, de sa retraite, aux Comédiens qui sollicitent son retour :

« Messieurs et chers camarades,

« Les motifs qui m'ont forcée de renoncer au bon-

<( heur de consacrer mes faibles talents au public sont con- « nus et subsistent... II est des sentiments avec lesquels on « ne compose pas... Les nouveaux chagrins qui vous ont a été suscités par M. Talma, ne peuvent me paraître un motif « pour revenir sur cette résolution et pour consentir à le « regarder jamais comme mon associé et mon camarade. Son

134 LE THÉATRË-FRANÇAft.

« existence à la Comédie-Française compromet toutes les

« autres; ses volontés nuisent à l'intérêt général, ses amis

« troublent le repos public... Ces motifs sont ceux de ma re-

« traite. En l'imputant à M. Talma, je ne prétends pas appe-

« 1er contre lui aucun ressentiment.

a Contât. »

Que fais-tu donc, traîtresse?

Fleury lit cette lettre au Public de la salle, qui y répond en demandant la rentrée de Tactrice et celle de Mademoiselle Raucourt, ce qui met un terme à la discussion.

Mademoiselle Candeille quitte le Théâtre-Français du Faubourg Saint-Germain, pour celui de la rue de Richelieu.

Laharpe demande à l'Assemblée nationale l'affranchissement de toutes les entraves relatives h l'exercice, comme aux développements de l'art dramatique, et que le Droit des auteurs soit légalement fixé.

Larive fait présent à M. de Lafayette d'une chaîne de col qu'il tient d'un descendant de Bayard, dont il a excité l'admiration dans la tragédie de de Belloy, sur le théâtre de Grenoble.

C'est au domicile du général entouré d'amis, que se réalise cette offre accompagnée des vers suivants :

D'un ordre chéri des guerriers.

Cette antique et simple parure

Dans les combats ornait Tarmure Du plus brave des cheyaliers..

Qui, mieux que vous, aurait des droits sur elle? Comme Bayard, sans reproche et sans peur, Sage, vaillant, à vos devoirs fidèle.

Chaque jour vous o))trent une gloire nouvelle; Et, malgré les complots de Tenvie en fureur.

Vous sortez des dangers toujours calme et vainqueur.

Boursault (ci-devant Malherbe, dont nous parions h Tannée 1786) élève la salle du Théâtre-Molière^ dans la rue Saint-Martin.

D'assez bons acteurs y jouent quelquefois des pièces presque dignes du Théâtre-Français.

Les camarades de Larive, absent du théâtre, font près de lui des démarches pour obtenir sa rentrée.

Le tragédien finit par y consentir, aux conditions qu'il jouera en Amateur libre, sans appointements, sans aucune part dans les revenus du théâtre, sans paraître dans les pièces nouvelles, et enfin avec la faculté de se retirer aussitôt que ses forces le lui conseilleront.

II joue Alceste, du Misanthrope, sans trop de succès-

Naudet vient annoncer au Public de la salle que, désormais, le théâtre abrégera ses Clôtures annuelles de tout le temps que Ton désirera, et que, par égard pour les classes les moins aisées, six cents places, à des prix modérés, vont être ajoutées à celles renfermées dans celte localité.

Op demande que le Discours d'ouverture qu'a dû écrire €hénier^ soit lu par Talma.

Naudet répond que Fauteur n'a pas eu le temps de s'ac- <[uitter de cette promesse, et il en offre un de sa façon, que les spectateurs acceptent.

Il est bruit de la fondation d'un Second Théâtre-Français. Les Comédiens y répondent en invoquant leurs anciens Privilèges qui en interdirent l'établissement.

Arnaud Baculard, la honte des gens de lettres, demande à emprunter à M. Necker, dont il est déjà le redevable, douze cents livres, par un à-<5ompte de huit cents. — Le Ministre lui envoie im louis.

« Je crois qu'attenter au Tour d'un auteur, c'est, en

quelque façon, attenter à sa propriété.

« Maisonneuve. »

La Comédie-Française perd le double Privilège d'après lequel elle a pu, jusqu'ici, s'emparer des acteurs habiles h se distinguer des autres dans toute l'étendue de la France.

Décès de Brizard, né à Orléans en 1721,

Et de mademoiselle Quinault Cainée.

Début, dans les Jeunes premiers des deux genres, de Dupont, *élève de mademoiselle Raucourl.

Champville est Pensionnaire depuis 1784.

Mademoiselle Mars cadette ^ fort jeune, débute sans conséquence, dans les Ingénuités-, au Théâtre de Versailles.

Aux Comédiens français.

Soyez certains, messieurs, que je désire autant et plus que vous, et que je fais et ferai tout ce qui est en moi pour empêcher Téternelle scission que je vois prêle, et qui est bien la plus déplorable chose, pour nous et pour vous, qui puisse arriver au théâtre Payez joyeusement vos auteurs, et qu'ils vous fassent de si bons ouvrages, qu'au lieu de leur donner 25,000 livres par an, vous ayez, chaque année, à leur en payer cent; car, au lieu de 700,000 livres, il vous restera, pour baffrer et gobeloter, plus de deux millions et demi, que je vous souhaite, à nous aussi, au nom de l'art, des talents réunis, de la concorde et de la paix, qui sont les dieux de nos succès communs, et je le signe :

Beaumarchais.

Contrairement à l'usage adopté et suivi jusqu'à présent, la Comédie donne les Entrées à madame Arnault, femme du

tragique.

Les cendres de Voltaire sont portées au Panthéon, conduites par des hommes yétus à l'antique, sur les dessins de David. — Le char est traîné par douze chevaux. — II y en a deux qui sortent des écuries de la Reine, violemment revenue de Varennes depuis quelques jours.

Grande affaire au Champ-de-Mars, où la Garde nationale riposte aux attaques avec beaucoup de vigueur.— Plusieurs Comédiens français s'y font remarquer.

On parle de lettres écrites par Molière. — Faux bruit. Grandménil est Pensionnaire.

L'Assemblée nationale règle, par une loi scrupuleusement édictée, les rapports d'ordre, d'intérêts, de convenances et de renommée qui peuvent exister entre les Entreprises dramatiques et les écrivains dont les travaux assurent la fortune de ces établissements.

Rapport de Beaumarchais, discuté chez lui par Mole, Fleury, Dazincourt et Desessarts, d'après lequel il ne sera plus alloué aux Comédiens français que 700 livres pour leurs frais journaliers, au lieu de 900 précédemment fixés.

Pendant une représentation du Théâtre-Français, on signale, parmi les spectateurs, le nommé Drouet, Maître de poste à Varennes, et qui vient de recevoir 30,000 livres pour sa part des deux millions promis aux auteurs de l'arrestation du roi sur cette frontière.

La recette d'une soirée de la Comédie-Française éprouve une baisse inaccoutumée, par suite du décret de l'Assem-

blée nationale portant abolition du Cérémonial usité pour le jour de TAn depuis un temps immémorial.

Le tragédien Saint-Prix se signale par un trait de dévouement qui pourrait lui coûter bien cher.

Depuis le retour de Varennes, toute communication personnelle est interdite entre le Roi et la Reine, retenus dans le château des Tuileries. — Ils sont séparés par un long corridor qu'occupe, jour et nuit, une sentinelle dont la consigne est, sur ce point, des plus sévères.

En sa qualité de Citoyen-soldat, Saint-Prix, aussi souvent de garde à ce poste qu'il puisse l'être sans éveiller les soupçons, non-seulement facilite des entrevues aux augustes prisonniers, mais encore, pendant toute leur durée, il fait le guet pour éviter les surprises.

Cette action d'un si excellent homme n'a rien qui étonne, mais elle inquiéterait beaucoup ses nombreux amis, s'il n'en avait pour confident que lui-même.

L'Assemblée nationale abolit la Censure dramatique qui subsiste depuis 253 ans sous une forme ou sous une autre. Relâche h cause de la mort de Mirabeau.

Madame Bellecour se retire une seconde fois.

Mademoiselle Fleury est reçue Sociétaire,

Michot vient, de chez Audinot, débuter dans les Bôles comiques. — 11 entre dans la Société.

Il a commencé au petit Théâtre des Beaujolais^ privilégié par le duc d'Orléans.

Damas, venant aussi de chez Audinot, débute dans les Jeunes-premiers des deux genres, à la Salle-Montansier du Palais- Royal.

Le Théâtre-Français de la rive gauche joue au bénéfice des pauvres.

Mademoiselle Mézerai, fille du limonadier de ce spectacle, y débute dans les Jeunes-premières.

UNE ARRlÈRE-PETITE-nLLE DE CORNEILLE.

M. de Malefiberbes donne de nouvelles marques dMntérét àrArrière-petite-fiUe de Corneille, dans un Mémoire qu'il rend public.

CoUin-d'Harleville se joint à cette bonne action en faisant connaître le domicile de l'intéressante héritière.

Dëlibëratiom de la Coniëdie-Franfaise.

«LaComédie-Française assemblée, instruite par M. Collind'Harleville, qu'il existe, dans la maison qu'il habite, une Petite-flUe de Pierre Corneille, dont la fortune est excessivement médiocre, a arrrêté, à la majorité des voix, de supplier ladite Jeanne-Marie Corneille, descendante de cet illustre auteur, d'accepter de la Société des Comédiens français ordinaires du roi, une pension viagère de trois cents livres, comme un faible hommage de reconnaissance et de respect rendu à la mémoire de ce grand homme. Ladite pension commencera à courir du premier septembre de la présente année.

« Mole y Fleury, Contai, Lachassaigne ^ Devienne,

Masson, Dunanl^ Raucourt^ Florence, Dazincourt,

Joly, Larochelle, Petit,

flt Fait à l'Assemblée, ce lundi 22 août 1791. »

Talma s'est ravisé. 11 revient à ce théâtre, où la troupe se trouve au grand complet.

Décès de Bret, Tauteur, né à Dijon en 1717.

Des calculs faits par Beaumarchais, constatent que pendant sept années, les Comédiens français n'ont « payé aux « auteurs que le vingt-troisième de leurs bénéfices, iquia valant au traitement d'un seul d'entre eux ayant Part en- « tière. »

Il présente à l'Assemblée nationale une pétition en faveur de cette classe de gens de lettres.

Les Acteurs perdent la qualification de Comédiens ordinaires du roi.

Des divergences d'opinions politiques déterminent Talma, Grandménil, Dugazon et mesdames Vestris, Desgarcins et Lange à se séparer de la troupe du Faubourg Saint Germain.

Plusieurs vont au PALAis-RoYAL-5mw^^onor^, dans la salle dite des Variétés amusantes^ entreprise dirigée par Dorfeuille, l'ancied acteur, et Gaillard, son associé.

Ces messieurs tiennent la localité d'un contrat passé entre eux et le duc d'Orléans, propriétaire, et dont le château est compris dans l'emplacement donnant sur la place du Palais- Royal.

Ce spectacle succède à ce qu'on a vulgairement appelé la Baraque de bois, par transmission du Théâtre du Sieur l'Écluse, qui a commencé à la Foire ; puis, à la rue de Bondy, et vint enfin se iixer à cette place, où il acheva de se ruiner, de perdre même jusqu'à sa liberté.

Cela s'appelle à présent le Théâtre du Palais-Royal.

C'est la minorité des artistes du Faubourg Saint-Germain qui vient s'y réunir.

Mademoiselle Simon y débute dans les Jeunes-premières.

De ce côté, et dans le même temps, le Théâtre-Montan-

sier du Palais-Royal, possède Baptiste aînéy Grammonl,

LE THÊATRE-FRAiNCAIS. 14<

Damas, Lacave, les deux Demoiselles Sainval et mademoiselle Mars afnée.

On y représente une Mort (TAbel, rivale de la tragédie de Legouvé et l'œuvre d'un M. Chevalier.

Grammont y joue le rôle de Caïn, et Damas celui d'Abel, tandis que Saint-Prix et Dupont représentent avec un grand succès ces deux personnages à la rue de Richelieu,

Mademoiselle Montansier quitte cette direction.

Thérèse Levasseur fait demander au Théâtre-Français une représentation de Pygmalion^ dont le produit soulagera sa détresse.

A son Intermédiaire.

La Comédie-Française, sensible aux sentiments de bienveillance que vous lui témoignez, me charge, monsieur, de vous remercier de l'avoir mise à même de rendre à madame Rousseau le tribut de reconnaissance qu'elle doit à la mémoire de Jean-Jacques. Je tiens particulièrement à honneur la mission dont elle me charge et le plaisir de me dire fraternellement, etc.

JEAN Amâble Foucault Saint-Prix.

Les Pensions des Comédiens français sont rejetées du Compte du Trésor public.

A t^ Comédiens.

Je n'ai aucune part au produit de Pygmalion depuis

que cette pièce est au Théâtre-Français, auquel je sais que

i 42 LE THÉÂTRE-FRANÇAIS.

mon mari l'avait abandonné .... Je renonce, comme veuve de Jean-Jacques, à tout ce qu'elle pourra produire après la représentation dont vous faites le sacrifice en ma faveur.

M. T. Levasseur, Des peines sont particulièrement décrétées contre les vols commis dans les salles de spectacles.

La Gazette annonce les spectacles du Théâtre.

Le Ministre de l'Intérieur donne au Théâtre-Français un encouragement de vingt-cinq mille livres.

Des bruits de Censure circulent à propos de l'installation de la Convention succédant à V Assemblée nationale.

Ces rumeurs n'ont, pour résultat, que desimpies restrictions, la plupart favorables aux intérêts généraux du moment.

Retraite de mademoiselle Sainval cadette.

Dupont est Pensionnaire^

Mademoiselle Lange fait un second début.

Baptiste cad^^ quitte la Montansier, et va débuter, toujours dans les Grands Seconds-comiques , à la rue de Richelieu.

Champville entre dans la Société.

L'Entreprise prend le titre de Théâtre de la Liberté et de VEgaiité.

La Comédie permet que la réception d'une pièce de Collin -d'Harleville soit profitable à mademoiselle Andrieux, sœur, qu'elle fera jouir de ses Entrées.

« Au lieu d'une lettre de remercîment, je voudrais

bien envoyer à la Comédie un bon ouvrage. L'ouvrage viendra ; je m'en occupe, et peut-être qu'avec Taide de Dieu et de CôUin, il sera bon.

ÂNDRIEUX.

Grandménil est reçu Sociétaire.

Talma est père de deux jumeaux qui meurent.

Le Décret de la Convention nationale qui substitue la dénomination de Citoyen et Citoyenne à celle de Monsieur et de Madame, trouve de chauds partisans qui demandent à haute voix (dans la salle) que les acteurs y obéissent pendant la représentation des pièces, sans en excepter celles qui sont en vers. — La comédie passe ainsi, du théâtre, aux spectateurs.

Dugazon quitte le Faubourg Saint-Germain pour aller à la rue de Richelieu.

Parmi les personnes qui commencent à porter le Bonnet rouge, on ne compte que deux Comédiens du Théâtre- Français.

L'Autorité ordonne que l'on chante sur les théâtres la Carmagnole et Ça ira. composés pour la fête de la Fédération, au Champ-de-Mars.

La représentation d* Adélaïde Duguesclin est interrompue par une émeute de Bonnets rouges, qui n'aboutit à aucun malheur.

Mademoiselle Contât et mademoiselle Raucourt reparaissent au Théâtre-Français de la rue de Richelieu, (Ainsi nommé pour le distinguer de l'autre.)

Joué par Talma, Monvel, mesdames Vestris et Suin, le Caïus Gracchus, de Chénier, fait grande sensation, mais il

n'en résulle rien d'assez important pour que la paix du spectacle en puisse être sérieusement compromise.

De retour en France, Monvel reparaît à ce théâtre.

11 est admis, tout aussitôt, au nombre des Sociétaires.

Malgré l'évidente faiblesse de ses moyetis.JI joue dans les deux genres, mais des rôles appropriés autant que possible.

Clôture momentanée du Théâtre.

La Section de Saint-Joseph, Commune de Paris, prend le titre de Section de Molière ....et de La fontaine, et ordonne^ que les restes de ces grands hommes seront exhumés de celte enceinte, pour être placés dans un lieu convenable.

Lés Auteurs dramatiques admettent, pour la représentation de leurs ouvrages, une rétribution proportionnée aux recettes, en faveur de quelques théâtres de Province.

Signé : Sédaine, Car on de Beaumarchais^ Chénier, Dubuisson, Cailhava, Radet^ Desfontaines^ de Santerre, de Sade, Leblanc et même Grétry, Dalayrac\ MarsoUer et F r amer y , ce dernier Fondé de pouvoirs pour tous.