LA SIBYLLE DE CUMES

Dieu châtiera les potentats de la terre

Le Sublime descendra du Ciel jusqu'à vous

Pour réconcilier les hommes en faisant cesser la guerre.

Ce que je proclame

Sera annoncé à la Vierge

Et la nouvelle se répandra même dans les vallées désertes.

Il naîtra d'une pauvre femme de riche extraction

Et les bêtes de la terre viendront l'adorer.

LE POLITIEN (1454-1494) (i)

Angelo Amhrogini dit Poliziano {du nom de sa ville natale, Montepolciano, en Toscane) fut un des grands humanistes et l'un des poètes les plus purs de l'Italie. Il naquit le 14 juillet 14^4 et mourut le 24 septembre 1 4^4. Dès l'âge de quinze ans, le Politien était célèbre pour son savoir. En 1480 il commença à professer à Florence. Il eut comme disciples les esprits les plus distingués de son temps. Il écrivit beaucoup en latin, vers et prose. Ses œuvres en langue vulgaire contiennent un Orfeo, divertissement dramatique qui préparait la voie à la tragédie, à la pastorale et à l'opéra. L'Orfeo fut composé en deux fours et représenté à Mantoue, à l'occasion de l'entrée qu'y fit, en juillet 147 1, le duc Galéas Sforza. L'auteur avait dix-sept ans. L'Orfeo fut une révélation, en ce temps où le théâtre religieux régnait seul ; de nouvelles routes scéniques se trotwèrent tracées. Et cependant, dans sa forme, /'Orfeo présente encore les caractères des sacre rappresentazioni ; m.ais le style a un grand charme poétique.