SCENE VII
JEANNE-MARIE, YVES, KADIK, ELISABETH, MENGUY
ELISABETH, vivcmcnt.
Savez-vous si mon homme est remonté de la grève, Menguy ?
MENGUY
Non, je l'ai pas vu ! {Elle vient à la porte.) Tout à l'heure, j'ai payé la goutte au fr ère, en voilà une surprise.
ELISABETH
Uuand on m'a dit ça, je suis vite revenue à la maison pour le voir, il était déjà parti.
YVES a tnaitrisé les mouvements de Kadik qu'il tient sous lui, à Jeanne-Marie.
Il est amarré, le lascar !
JEANXE-MAHIE
Le tue pas !
ELISABETH, à Mençuy, Qu'est-ce qu'on entend.
3Gi THÉÂTRE VIVANT
Elle se retourne et regarde. KADiK, d'une voix étranglée.
Lâche donc, hein !
YVES
Attends un peu !
MENGUY, haussant les épaules, à Elisabeth qui s'avance dans la lande.
Des matelots qui se battent, faut les laisser faire, ça leur fait du bien !
Elle rentre chez elle.
YVES, saisissant Kadik à la gorge.
Recommande-toi à Dieu, si tu y crois, voleur de femme !
ELISABETH, qui s*est approchée, les reconnaissant;
violemment.
Yves ! François ! {saisissant Yves par le bras.) Comment, frère, tu veux tuer François, tuer mon homme ! (Jeanne-Marie s'est reculée à Vapproche d'Elisabeth.)
YVES, sans regarder sa sœur.
Elisabeth ! va-t-en ! ça ne te regarde pas ces affaireslà, laisse-moi !
ELISABETH, le tirant de plus belle.
Tu n'entends donc pas ! Quand je te dis que c'est Kadik, que c'est mon homme !
YVES, la repoussant.
Allons donc ! ça se marie pas ces marsouins-là ! ça chavire les filles et ça prend le large !
ELISABETH, avec insistaucc.
Je t'assure, Yves, sur mon paradis, il est mon homme ! pourquoi veux-tu le tuer? Qu'a-t-il fait! YVES, levant la t(2te sans lâcher prise. Ce qu'il m'a fait?... (montrant Jeanne-Marie) il m'a volé ma promise, la Jeanne-Marie; il me l'a volée ! {regardant sa sœur lentement.) Peut-être il t'a prise
aussi, toi ? {Elisabeth hésitant à répondre.) N'est-ce pas ! un soir il t'a prise de force ! Ah ! le. . . {Il serre de plus belle.)
ELISABETH, le retenant vivement.
Mais non, Yves, non, nous sommes mariés maintenant, que je te dis, il n'y a pas plus brave homme sur toute la côte.
YVES, doutant.
Vous êtes mariés ! c'est vrai?
ELISABETH
Devant le curé et le maire, demande à Menguy là^ demande à tout le monde ?
KADIK
Eh bien, làche-moi !
YVES, le secouant par les épaules.
Tu es. . . mon beau-frère, presque mon frère. . . toi f. (à Elisabeth.) Alors je ne peux pas l'arranger à monidée, lui régler son compte, je ne peux pas l'étrangler l Il faut que je me taise, je ne peux pas y toucher ?
ELISABETH
Voudrais-tu me chagriner?
YVES, lâchant prise.
Je le tenais solide pourtant {se relevant). Tu peux, porter une chandelle à Notre-Dame de la Clarté, toi I ELISABETH, aidant François à se relever. Allons, relève-toi François, il ne te fera pas de mal. (Kadik se traîne un peu plus loin.)
YVES, rajustant sa vareuse.
Est-ce permis d'aimer un homme comme ça !
ELISABETH, revenant à Yves.
Quand je te dis, frère, que François Kadik, il y a pas^ meilleur que lui dans le pays ! bon marin, jamais ait cabaret, écoutant sa femme comme le curé !. . . depuisque nous sommes mariés. . . .
YVES
Vous êtes mariés ? il t'a épousé, toi, mais celle-ci! {Il montre Jeanne-Marie qui est allée rechercher son fagot près du douet et qui le lie.)
ELISABETH, regardant, simplement.
Eh bien quoi, celle-ci, c'est la Jeanne-Marie !
YVES
La Jeanne-Marie qu'il a rendue mère.
ELISABETH, étonnée.
C'est lui. . . Le père du mousse ?
YVES
Oui, ton François ! {ressaisissant François qu'il secoue.) Ah ! il est bon chrétien ton homme !.... {Il le repousse.) Garde-lc, va! on me le ferait payer plus cher qu'il ne vaut !. . . {S' éloignant) Malheur ! J'aurais mieux fait de rester chez les sauvages que de remettre les pieds à Kerbhiai !
[Kadili est allé s'asseoir contre le rocher du fond, sa femme ramasse le chapeau^ la vareuse, tout ce qui est resté à terre.) YVES, allant à Jeanne-Marie qui se dispose à partir. Tu t'en vas?... Où vas-tu?
Chez la mère.
YVES, ne sachant que dire.
Tu me quittes, alors?
JEANNE-MARIE
Il faut bien ! {Elle se met à pleurer en s'éloignant.)
YVES, ému, la rappelle.
Jeanne-Marie ! . . . écoute ! {Elle s'arrête.) Tu veux pas me quitter sans m'embrasser ! on s'est bien .trop aimé autrefois.
JEANNE-MARTE, reveuaut sur ses pas.
Est-ce que tu vas repartir ?
YVES
Je vais rembarquer à Brest, oui, je vais rembarquer pour toujours.
JEANNE-MARIE
Pourquoi ?
YVES
Pourquoi? (.Irec déchirement.) iene veux plus rester dans ce pays. {Regardant Kadik que sa femme a laissé seul, pendant qu'elle allait chez Meyiguy chercher un cordial ) Je ne peux plus ! . . . Embrasse-moi !
JEANNE-MAIE, se jette dans ses bras en sanglotant.. Yves ! Yves ! Tu me repousses donc aussi, toi!
YVES, interdit, au paroxysme de l'émotion. Je te repousse ?. . . Jeanne-Marie. Je te méprise, moi ? [Il l'embrasse.) Ah ! mille bons Dieux ! (Vivement.) lis penseront ce qu'ils voudront ceux de Kerbhian... ce qui est dit est dit. Tu étais ma promise. . . Tu seras ma femme !
JEANNE-MARIE, stupéfaite.
Tu veux encore de moi ?
YVES, résolument.
Oui. . . Tu seras ma femme !
JKANNE-MAHIE, émerveillée.
Yves ! . . . Tu es le bon Dieu ! Tu es le bon Dieu !
YVES, l'embrassant.
Ma Jeanne-Marie !
JEANNE-MARIE
On va rire, te montrer au doigt dans le pays.
YVES
Nous quitterons cette côte maudite, nous irons si loin de ce pays de damnés que nous oublierons son nom ! ; Voyant Elisabeth près de Kadik s'approcher d'eux.) Allons-nous-en, j'y suis déjà trop resté. {Il Ventraîne.)