SCENE I

ELISABETH, JEANNE-MARIE, MARYVONNE, ANGÉLE, LA RUELAN, une femme de maiiin, enfants, puis

ANNE

[Bruit de battoirs).

angèle, se redresse, s'asseoit sur les talons et regarde en riant Maryvonne qui a Vair chagrin. Et alors, tu as cru ça! tu t'es laissé faire ?

MARYVONxNE,

Il m'a promis qu'il m'épouserait! [Toutes rient assez fort à Vexception de Jeanne-Marie.)

AXGÈLE

Compte là-dessus, ma fille !

LA RUELAN, saus cesser de tricoter.

Les hommes, est-ce qu'ils disent pas toujours la même chose.

MARYvoNNE, vexés 86 levant et s'avancant vers la Ruelan.

Puisqu'il me l'a juré ! « A mon retour d'Islande qu'il m'a dit, là, devant la croix, nous nous marierons » il s'en dédira pas p't-être ?

ELISABETH, remoute dans le fond et prenant un drap d'enfant.

Et s'il a juré de même à d'autres ! {Elle fait signe à la Ruelan de venir V aider .)

LA RUELAx, allant vers Elisabeth, à Maryvonne

étonnée.

Ça leur coûte rien à eux de promettre quand ils ont envie, après, ils se soucient pas mal de vous laisser dans la peine !

MARYVONNE, s'éloîgnant du côté du douet. Oh! pas Gonidec ! Il a plus de cœur que ceux-là dont vous parlez, je le connais !

ANGÉLE, haut tout sn lavant.

Il est comme les autres, il n'est pas fait autrement.

MARYVONNE, à Angèlc.

Les autres c'est pour s'amuser, lui, il est amoureux ! {éclat de rire général),

ELISABETH, à La Rue Ut u pendant le rire, reprenant. Vextrémité du drap.

Merci !

MARYVONNE

Oui, il est amoureux, j'en suis sûre !

ELISABETH, ackevaiit de plier le drap seule et redesdant vers le douet.

Amoureux! {Elle hausse les épaules avec amertume.) Les marins le sont tous, du cabaret d'abord et puis de la Grande là-bas ; il n'y a encore que celle-là pour les tenir ! Quand ils ne sont pas embarqués ils sont au cabaret, pour le reste...

{Elle lève les bras au ciel.) LA RUELAx, retoumaiit vers le banc.

Oui donc ! {A Maryvonne.) On est trop simple quand on est jeune, de croire à toutes leurs menteries !

ELISABETH, sc remettant à sa place.

Dites que ce sont celles qui le veulent bien qui sont simples, elles n'ont qu'à rester sages.

(La femme de marin a fini de rassembler son linge,

elle en fait un paquet.)

MARYVONNE, à Elisabeth et à la Ruelan.

Vous parlez comme le curé, vous, maintenant que VOUS êtes mariées et que vous avez passé l'âge ; qu'on le veuille bien ou qu'on le veuille pas, comme si on pouvait résister quand ça vous tient \

ANGÈLE, sans se déranger achevant de passer un chiffon à Veau.

Quand ça vous tient? on descend sur la grève et l'on vû se mettre dans l'eau ! (Rires.)

MARYVONNE, à Angèle furieuse.

Je ne te demande pas à toi ce que tu as fait avec ton Kerjolis, si vous êtes allés sur la grève où ailleurs ! Tu n'est pas construite autrement que les autres, toi non plus ! Comme s'il y avait du mal à ça ! Je suis pas la seule à qui ça arrive {ynontrant Elisabeth^ puis Jeanne- Marie), regarde la Kadik? Tiens, regarde la Jeanne-Marie Lemell ? Elle! c'était bien pis, puisque son homme l'avait laissée avec un mousse et qu'on le

croyait perdu en mer! Pour changer il est revenu, ils se sont mariés et tout s'est arrangé (à Jeanne-Marie) c'estil pas la vérité ?

JEANNE-MARIE, vwement sans quitter son ouvrage. Non ! Tu es une menteuse, c'est pas vrai !

MARYvoNNE, sc croisant les bras.

Comment ! Tu n'avais pas un enfant avant de te marier? 11 n'y a pas si longtemps que tout le pays te montrait du doigt.

{La femme de marin s'en va vers la route avec son baquet et son battoir.)

ANGÈLE, vivement à la femme et rabattant son jupon. Attendez, j'ai fini aussi, je m'en vais !

{Elle se lève et serre son paquet. La femme de marin s'arrête et cause avec Anne qui remonte du 2'jort tenant a lamain un panier et une pique.)

MAUYvoNNE, avec insistance, s'avançant vers Jeanne-Marie.

Quel âge donc qu'il a ton mousse? Et combien y a-t-il de temps que tu es avec Lemell?

JEANNE-MARIE, vlvement.

Je te dis que c'est pas vrai, que tu mens ; Yves ne m'avait pas eu avant notre mariage! Il est trop bon chrétien, lui, pour profiter d'une fille qui perd la tête! voilà ce que je te dis, entends-tu?

MARYVONNE, avcc surprise.

C'est un autre encore ! (Elle rit. Angèle a rejoint la femme de marin et Anne, elles écoutent toutes les trois groupées la fin de la discussion.)

ELisABETu, se retoumant brusquement son battoir

à la main.

Est-ce que ça te regarde par hasard ces affaires là,

coureuse de matelots?... C'est toujours celles qui ont le

plus de péchés, qui veulent confesser les autres ! Va-

t'en vendre tes ormeaux et tes broniks, ça vaudra mieux «|ue de t'user la langue à dire des bêtises !

MARYvoNNE, riant et secouant la tête.

Ali bien! c'est lui Lemell qui devait être amoureux pour tout de bon ! te prendre après cet affront! T'as de la chance que l'autre se soit pas fâché, oui!... Il n'est pas de Kerbhian?

ELISABETH, fuHeuse.

Si quelqu'un te le demande, tu répondras que tu n'y étAis pas, guenilUe à soutiers !

MARYvoxNE, secouant la tête et riant.

Ah! guenille... guenille...

ANGÈLE, bas à Maryvonne, Ventraînant vei^s la route.

Ecoute, Maryvonne, je vais te dire qui que c'est, moi î {Maryvonne, Anne et lafemme de marin entourent

Angèle qui parle bas. On rit, on discute à voix

basse dans le groupe.)

ELISABETH, Il Jcamw-Marie en se contenant.

Tu es contente? C'est fameux ce que tu as fait là !... Tu avais besoin de leur raconter à ces langues de pies!... tu ne peux donc pas garder tes péchés pour toi ! Il n'y a pas déjà tant de quoi se vanter.

JEANNE-MARIE, sc rcdrcssant sur les genoux.

Elles peuvent bavarder sur mon compte, dire ce qu'elles voudront de moi, je ne m'en tourmente pas I Seulement je ne veux pas qu'elles accusent jamais mon homme d'une chose qui n'est pas; canon! ELISABETH, amère .

Tu aimes mieux qu'elles parlent mal du mien, oui!

JEANNE-MARIE, SUrprisC.

Comment?

ELISABETH, regardant le groupe où Von parle bas.

C'est bon, c'est bon! assez causé. {Appelant Anne) .

Dis-moi, Anne, le bateau à Kadik est-il rentré? Le groupe se dissout, Angèie et la femme de tnarin rentrent au village.

ANNE, à Elisabeth se retomniant et avançant

d'un pas.

Le bateau à Kadik... je ne me souviens pas de l'avoir

vu... Oh! s'il n'est pas rentré, il n'est pas loin! Les

hommes disent qu'il n'y a rien à faire dehors avec le

suroi qui est monté.

ELISABETH, auec autorité, se remettant vivement à r ouvrage.

On n'a qu'à se dépêcher !

(Elisabeth et Jeanne-Marie se pressent, les battoirs marchent fort.)

MARYVONNE, à Anne voyant sa pique.

Tu as trouvé du poisson dans le palus ? Qu'est-ce que tu rapportes de bon?

{Elle regarde dans le panier.) ANNE, faisant la moue.

Des coquilles, de la chevrette, la mer est trop forte, le flot a tout emporté.

LA RUELAN s^est levée pour écouter ce qui se disait dans le groupe, elle s éloigne dans la direction du port et appelle les enfants qui jouaient près de la croix.

Allons ! arrivez-vous ?

MARYVONNE, qui regarde le panier d'Anne, se tourne vers la Ruelan.

Attendez-moi, madame Ruelan. {Elle repousse le panier et s'éloigne avec La Ruelan et les enfants ) ANNE, à Elisabeth.

Vous ne voulez pas de la chevrette mame Kadik?

ELISABETH, ruc^emeut.

Uon, pas aujourd'hui.

AKNE, poussant la porte de Menguy.

Voulez-vous de la chevrette, Menguy, de la chevrette ! 'Elle entre.)