II. — Du rôle du Médecin Conseil
>» Les Médecins Conseils régionaux ou leurs délégués spécialisés, désignés à cet effet, ont pour mission de contresigner ces certificats.
» Il est certain qu’une telle fonction dévolue aux médecins conseils nécessite des connaissances assez poussées, non seulement en hydro-climotalogie médicale, mais en administration thermale, aussi l’enseignement de l’Ecole Nationale de la Santé destiné aux médecins conseils, comporte-t-il notamment une partie ayant pour but de développer, en liaison avec les chaires d’Hydrologie de Faculté et l’Institut d'Hydrologie, cette spécialisation des médecins conseils.
> Mais il est bien évident que, dans un certain nombre de cas, le médecin conseil, pour exercer son contrôle, aura besoin de l’appui technique des Centres de Triage. Il limitera cet appel