Cf. Tt
f^«,v T' (comme nih't) tombeau : 82, ii3; 106, 11 (f-;^).
f 0~! (P^^ confusion avec 'Aw) : 66, 2, 5.
^\ 'b réchaud : 58, 96.
— ^i Vm étancher (la soif) : 52 (6), 2.
- — '^^ ''hm['hrn\ image divine : 114, 6.
^ 1 ? àS (1), 2.
ULAIRE. 25
■^ V sapin : 61, 18, 26; 62, 4; 81, 5o.
^, Vj< ['«;] nombreux; abondant : A3; ai
1^82, io7;lU,4;— r:60, 17.
^\\Z ^sljt[s',[] multitude : 60, 11.
j^'%! Vc entrer; se rencontre vingt-deux
fois : 2, i; 4, 1; 5, 1; 63, 7
(^), etc.
^ (dans pij "^k, voir au mot pjy).
^ '^-tft instruit : 57, 1.
-^]\ 'kl juste : 61, 16; 79, i3; 81, 18.
^ 't chair; membre : 61, 29; 124, 7;
2^ 'f chambre; salle : 26 bis, 3; 40; 81,
^ ^^ V fendre; fendeur : 68, 7; — 108, 9 (^ au lieu de '*^).
^, ^", e, ïiii u) (suffixe, 3" pers. pluriel) se rencontre trente fois : 36; 43; 44 (5), 2; 47; 48(5), 9; 49, etc.
^J «j; cordeau, ligne (du maçon) : 81, 67.
ti* wj (verbe servant à marquer le développement logique d'un fait désastreux, d'une situation mauvaise) :
yw ...... (peut-être pour ^^^IJ,)
maîtriser; détruire : 63, 9.
IU'II ''^'^ durer, se prolonger : 56, 9; 102, 3; 126, 4 (If); — incliner :
126, 9 (1-^); — établir : 61, 35;
Le Tombeau de Peloàrie, 3' partie.
— déposer : 65,6 (m). — ( Cf. wA\) \* {iv',h-tp) incliner la tête, se soumettre : 121, 9.
JW'l 'fv',hj[t) moissons, récoltes : 58, i 3. I ^ ÎTi (probablement le même mot) :
îf^Q w'^j nom d'une fête : 126, 3.
ttt volt chemin; se rencontre trente fois : 346ts, 1, 2; 45; 47; 58, 21, 22, 3i, 38, etc.
|,^ wld être frais; prospérer : 58, 32; 114, 8; — florissant: 89, 6; 110, 9; 126, 4.
I w',d tige de papyrus : 95, 3.
"^^-ji! w',d^w',d{t) plantes : 61, 35.
e^, \ "^j v\^ «y (pronom absolu, i'* pers. masc. sing.) : 56, 3; 69, i3; 72, 3; U, /.; 79, i6 (|»; 81, aZi; 92,5; 151, 2, ti, 7.
^ n + wj (au lieu de wj) : 103, 2.
y^ wj (particule) : 52 (3), 1; 58, 22; 65. 11; 69, 1, 9; 85, 7; 106, 11.
^^ wj', barque (solaire) : 60, 2 (?); 73 (b), 5 (dans le nom d'une des Heures).
\^^^« wjtj taricheute(épithèted'Anoup) :
54, 3. — (Cf. imj-wt.)
■^,'^ tp' un; unique; seul : 30 (a), 3; 56, *"* ' li; 60, 10, 16, 17, 26; 82, 25, 76, 81, 99; 83, 3; 115, 6.
""^ j^ l'un, l'autre : 58, 29.
wi w' 69, 1 1; 137, 2.
m tr' hn en compagnie de : 61, 2; 62,
w' nb chacun : 82, 110; 106, 12.
w' to' l'un unique : 115, 2.
H' (^' r^' fl)à^ /3E' II' lis «^'^
(verbe) se purifier, être pur : 60, 8(?);67, 2; 72,7.
(subst.) prêtre; se rencontre quarantedeux fois : 2, 1; 12, 7; U, 6; 19, 8; 21, 7; 26, etc.
w'^b n éhmt «prêtre de Selchmetn , c'està-dire médecin , vétérinaire -.58, 26.
(adj.)pur : 5â, A; 55, 1; 58, 26; 66, 9; 72, 5; 82,/., i/i, 18, ai, 26, 77; 87, i;91, 9; 116, 1; 125, 1; 126,9;137,/.; 151,6,7;152, 1.
?C'?^S ^'^ purification ; acte de pureté : 82, i5, 16, 17,83; 116,5.
DE PETOSIRIS.
f^^^ w'bt chambre de l'embaumement :
[^ w'r{?) intendant : 48 (2); 50 (1), 1; 127, U{1).
]\ wbl ouvrir; pénétrer; faire pénétrer : 58, 25; 60, 28; 66, 6; 74, 3; 116,4; 128, 6; 151,2.
^ J*o*'lî), ''^^^ s^ lever; briller : 3, 1; 60,
132,6(>JT4
V^ wpj séparer; ouvrir : 55, 2; 60, 25, 3i; 81, 76 (?); 82, 26, 29, 35,
V wpjw juge : 66, 9.
V "^ ivp-ri cérémonie de l'ouverture de la bouche : 82, 79.
\|l wpt-impt nouvel an : 56, 10; 82, 96; 126, /i.
X»/, V wpw excepté : 61, 35; 81, 18, 19.
\^\ wpwtj[?) messager: 60, 8 (?).
^ wn ouvrir : 82, 69, 73; — ^^ Ihi, 5;- ^60, i2(?);68, i5.
^, ^ ivnn être; se rencontre cinquante fois : 56, 5; 57, 3; 58, 23, 3o (^), 3i,etc.
^ M ^ i ''^"i'^ ^^^ hommes : 58 , 2 3 ; 1 1 6 ,
^■i- wn faute : 56, 8; 61, 32; 74, 7; 79, 16; 81, 16, 20; 91, 9, i3; 92,i3;115,3;116,3;125,6(?).
V ^ ra wntj (?) construction en maçonnerie (?) : 61, 38.
^ * * wnwt heure : àà (i); — ■ jfi^iV * 60, ^S; — ^l*\ 66, 6.
^g wnwt service; métier : 30 (a), /i.
^ Jo sorte de sacerdoce (prêtres horaires) : 81, 87.
^ tun/" se réjouir: 58, 36.
j^'j ^"'""^ manger; nourriture : ^6 (2), 7; 61, 90; 69, 3; 81, 66; 87, 1; 89, 1; 107,6; 137, 6.
+. j wndw petit bétail : 58, 16.
JJ|^^^j».> [wn(î?w<] famille : 61, 17.
^ wr être grand; grand; aîné; se rencontre vingt-neuf fois : 24, 1; 43; 58, II, 1 3 , 1 5 , etc.
f^ wr grand; chef : 61, 17; 68, 11; 126,
'.fi m,
■fi^,^ wr-d',w titre sacerdotal frle Grand des Cinqn : se rencontre deux cent dixhuit fois : 2, 1; 4, 1; 11; 12, 5, 10; 13; U, 5; 15, d, etc.
^|U< — •!' [tpr<-M;t)p] outil employé pour l'fT ouverture de la boucher : 82, 35.
^, ^/^ wrd [wrrf] être paresseux; être fatigué; se lasser : 50 (5), i; 50 (7), 1; 58, 39; 103, 1; 118, 10-11; 125, 3; 137, 5;— 79, 22 (?).
wrd-ib, épithète d'Osiris : 16, 9-3; 92, 16; (nom d'un dieu) 118, 7.
"Z^, /" whm répéter : 58, 10; 61, 10; 94, ù; 126, 3.
^ Yvv à nouveau : 91, 16; 92, 16.
«-3 wfi dérouler : 81, 67. résoudre : 138, 2.
VOCABULAIRE, 27
(par confusion avec w',h) accroître : 3, 1 (?); — déposer : 6, 1; 8, 1; 56, 1 .
^1^'" wliw grain : 51.
^1* tvht graines: 48 (3); 48 (5), 1.
a^ ir wli tombée de la nuit : 44 (6), 1. — (Cf. wl)
iP^ tv^r être puissant; puissant; puissance : 102, 1; 107, 4 (ip— et^p);
w wéh être large, riche : 61 , 17; 72, 3 (?). précipiter (sa marche) : 72, 5 (?).
>PÎ w4(«) salle : 70, 10; 79, 4; — ^ ^54, 3;56,8;125,6(?).
^^« ws tombée de la nuit : 28 («), 9; 58, 17. — (Cf. w^.)
^ = TSix, ï"'* être vide; faire défaut : 69, 3; 91, 7; — TSX.81, 45.
^°"Jâl ''^^^ répondre : 55, 2, 3; —
• wt (voir imj^wt).
^^ tvdj jeter (la flamme) : 74, 4.
^ ''*■ ^ wdn faire des libations, des offran- "" des: 82, 66; 127, 6.
^ wdhw autel : 54, 4; 125, 1; 152, 1.
î ' 1' l' t "!^ ''^d ordonner; assigner : 48(9);
I Y\ ordre : 69, 16.
]|^ I wdi se bien porter; être fort : 148, 4;
151,4. — (Cf. HP-) •
^^, J ^ w(Jl aller; se rendre à : 27 (c), "z.;G0,2(?);61,3i {i).
I^A wtjj envoyer, déléguer : 90, i.
A)^ w^ partager; juger; jugement : 12, 3; 56, 6; 66, 7(S^); l^^, 6; 125, 5.
