‹ Le tour du monde en quatrevingts joursChapitre 23 sur 42 · Que voulez-vous? What can be done ? Well · texte numérisé non relu

Que voulez-vous? What can be done ? Well

3. mon officier, mon by way of déférence (cf. monsieur = mon sieur) .

4. qu'ils . . . transporter, that they hâve to arrange for t/uir transporta/ion.

5. qui n'en pouvait mais, who could not help it, who was not at faut t.

Page 41. — 1. palkighari, four-wheeled vehicle.

2. zébu, bovine mammal with a prominent hump over the shoulders.

Page 1