PRÉFACE VII

pas hésité à utiliser ce procédé d'encouragement, et le succès Fa récompensé de son initiative. On doit lui attribuer une bonne part du succès de la nouvelle colonie wallonne.

Cet exemple m'a conduit à espérer qu'en vulgarisant quelques notions élémentaires sur l'assistance et le traitement des aliénés dans les familles, on stimulerait Finiliative des personnes qui peuvent désirer tirer avantage de cette industrie, ou de celles qui, soucieuses de l'utilité publique, peuvent s'intéresser au développement de ce mode d'assistance.

Quelques notions générales relatives aux soins qui conviennent aux aliénés suffiront pour montrer avec quelles précautions le traitement privé des aliénés doit être entrepris, quelles responsabilités assumentceux qui le dirigent, quelle lourde charge pèse sur ceux qui acceptent la surveillance continue de ces malades. Une revue même rapide de ces soins multiples nécessités par le traitement des aliénés dans les maisons privées, et des conditions matérielles souvent dispendieuses qu'il comporte, mettront en évidence le caractère exceptionnel de ce traitement et feront comprendre l'importance, au point de vue de l'assistance, de la distinction entre les aliénés curables et difficiles à ménager et les aliénés incurables et inoffensifs.