SQUELETTE
" Dans la division simple du voile, il n'y a aucune atteinte osseuse.
: Dans la division de la voûte sans bec-de-lièvre, on observe tous les intermédiaires entre la simple encoche du bord libre de la voûte au niveau de la symphyse et la division totale qui intéresse toute la voûte du bord postérieur jusqu'au trou palatin antérieur. Cette solution de continuité est toujours médiane, elle est plus ou moins large, car elle dépend de l'atrophie des lames palatines qui, dans certains cas, peuvent même être totalement absentes. La fente permet d'apercevoir, au milieu des lames palatines écartées, le vomer, qui se détache du plafond des fosses nasales.
. Dans les divisions palatines avec bec-de-lièvre unilatéral total, la fente du palais est généralement médiane ou paramédiane, et s'étend du rebord alvéolaire en séparant, du côté où existe la fente, l'os intermaxillaire du corps du maxillaire. Cette fente le plus souvent passe au niveau de l'emplacement où devait évoluer l'incisive latérale. La fissure est limitée par deux berges : l’une interne, l’autre externe, et l'écart entre les deux berges est plus ou moins large, selon le degré d'’atrophie de la lame palatine qui est située en dehors de la fente. Cet écart laisse voir le vomer dévié et incurvé qui va s'insérer sur l’autre lame palatine, intacte en partie ou en totalité. En dehors du vomer, le cornet inférieur fait saillie du côté de la fissure et dépasse souvent largement l'extrémité antérieure de celle-ci.
« Dans les divisions palatines avec bec-de-lièvre bilatéral total, la fente est considérable, à cause du peu de développement des lames palatines. Cette fente se prolonge en avant, à droite et à gauche sur le rebord alvéolaire isolant le tubercule médian qui, porté par le vomer, fait saillie à l'extrémité antérieure de la fente. Comme le remarque M. Veau, « il est rare que ce tubercule soit absolument dans l’axe de la fente, une légère inclinaison latérale l'incurvant d'un côté. Le vomer descend plus ou moins. Parfois atrophié, il est réduit à une languette minuscule au plafond des fosses nasales », mais parfois aussi il descend plus bas que les bords des lames palatines. La fente laisse voir en outre, des deux côtés, les cornets inférieurs et, tout à fait en arrière, les chôanes avec les orifices des trompes d'Eustache.