L... René, quatre ans

Arrive à Berck le 4 mars 1910 avec mal de Pott dorsal inférieur, neuvième, dixième, onzième, douzième vertèbres dorsales,

Petite gibbosité arrondie plutôt qu’angulaire dont la onzième forme le sommet (inflexion de 60 degrés), trace d’abcès.

Début il y a quelques mois. Contracture généralisée au-dessus et audessous. Cet enfant pas très propre est traité par allongement sur gouttière sans extension (fixation par brassière). Au bout de quelque temps la contracture ayant diminué, cale de 4 em. 5 au niveau de la gibbosité. Six semaines après, deuxième cale de 4 em. 5. Six mois après, gibbosité complètement disparue, la colonne dorso-lombaire est absolument droite (sans lordose).

Octobre 1911. — Premier appareil plâtré pour permettre, à ce moment, au malade de s'asseoir et de faire ses premiers pas.

Fin décembre 1911. — Deuxième appareil plâtré, permission au malade de faire plus d'exercice.

Mars 4912. — Celluloïd.

Actuellement l'enfant marche quatre oucinq heures parjour sans fatigue et paraît ne se ressentir en rien de son mal de Pott. La colonne a retrouvé sa souplesse au-dessus el au-dessous de la région malade, laquelle est restée rectiligne.

Le rachis paraît consolidé. Marche facile, aucune menace d’abcès. Très bon état général.

OBSERVATION XII D: Calvé.)

Mal de Pott dorsal inférieur