CHAPITRE III

Los prolédés de travail de Chateauliriand. — Opinion de Sainte-Beuve. — Les procédés de Chateaubriand : comparaison des textes. — Le manuscrit des Mémûires d^outre-tombc. — Les corrections : harmonie, condensation. — Rédactions et ratures. — Le manuscrit de 1826. — Concision, répétitions, auxiliaires suhstanlirs, images.

L'auteur d'.4 /a/a est certainement le plus grand écrivain de ce siècle et le véritable créateur de notre littérature contemporaine. Nous avons ailleurs expliqué son génie, sa filiation et ses procédés. La profonde, Tindisculable originalité de Chateaubriand, c'est d'être à la fois un classique et un novateur. Fidèle à la tradition française, il a exprimé dans un style droit et pur des sensations raffinées, d'audacieuses images, une couleur nouvelle, un réalisme imprévu. 11 n'est pas de phrase plus limpide, aucune prose ne sent moins l'effort, et Bossuet seul a plus de grandeur.

Celte forme ex(piise. Chateaubriand Ta obtenue

1. Nous avons rétabli dans co cliapitre quelques ritations qui n'y flgu. raient pas quaiul il a été publié par la Revue de /'arts.