LES CORRECTIONS DE J.-J. ROUSSEAU

Le travail dans le style de Rousseau. — Les manuscrits de VHéloïse. — Victor Cousin et les corrections de 17i??!i7p. — Refontes et ratures. — Le travail de Hernardin de Saint-Pierre

Comme tous les grands prosateurs, Rousseau s'est donné beaucoup de mal pour bien écrire. Malgré la rhétorique, qui gâte son style; malgré le paradoxe, qui gâte ses idées; malgré ses incorrections continuelles et ses locutions genevoises, c'est un très grand écrivain et certainement le meilleur prosateur du xviir siècle.

Il eut plusieurs méthodes. En général {Discours des sci<2)ices cl des IcUres), il s'exaltait, s'enthousiasmait et l'inspiration arrivait soudainement '. Il ruminait ses phrases la nuit dans son lit^, ou le jour en