Voir plus haut, p. 105-106; pl. XXIV, 1-2 ; fig

6. Inv. du Musée de Naples, n. 25290-91. Il y a cependant une différence dans la partie basse où la décoration se compose de petits crans à côté les uns des autres.

pour des a scyphi » ' ; l'erreur de cet archéologue est aujourd'hui facile à rectifier, on reconnaît sans peine sur les bords de ces patères la place exacte où le manche était soudé. Les rédacteurs du Corpus, inexactement renseignés, ont cru que celui des deux vases qui porte une indication pondérale, gravée au trait, était intact2. Ils ont perdu tous deux leur manche et si le poids de l'un est actuellement inférieur à celui de l'autre, c'est que, dans toute paire de patères de ce genre, il y a toujours une des deux patères qui s'emboîte dans l'autre et qui nécessairement est un peu plus petite et moins pesante.

C'est avec ces deux patères que la cuillère à puiser à manche coudé paraît si bien s'accorder 3 : on la croirait faite exprès pour les compléter tant le maniement en est simple et facile! Les patères-casseroles dont la panse est rehaussée de reliefs sont assez rares. On peut rappeler celle de Cullera, près de Barcelone, qui fait partie de la collection Dutuit4, celle des environs de Perm , conservée chez le prince Obolensky5, et celle du Louvre, trouvée au cap Chenoua entre Tipasa et Cherchel0. Malgré l'absence de figures animées, malgré la grande simplicité du motif qui les décore nos deux patères tiennent un bon rang dans cette catégorie ; elles ont un air de distinction discrète et particulière.

La grande patère sans pendant (n. 49) 1 appartient au type de la première paire, c'est-à-dire que la panse est restée complètement unie. La décoration du manche est empruntée au monde de la mer : le principal motif représente un Amour armé d'un trident, et à cheval

1. Mus. borb., X, tav. 14. Au moment do la découverte les poignées étaient sans doulo dessoudées el ont dû être soustraites.