‹ Le trésor de BoscorealeChapitre 29 sur 149 · Voir plus haut, p. 29 et note · texte numérisé non relu

Voir plus haut, p. 29 et note

2. Les vases sont usés à peu près d'une manière uniforme, la différence du poids entre les deux pendants s'explique par le morceau d'étoffe adhérant à la panse du n. 10.

rehaussé de trois volutes ajourées ayant l'apparence de petits copeaux1.. L'anneau imite une baguette ployée, au milieu de laquelle un bourgeon commence à se développer. A l'intérieur des anneaux on remarque de petites encoches.

Ces vases étaient-ils dorés ? 11 est difficile de se prononcer sur ce point. La surface de la panse est usée et les vases ont été très frottés, de sorte qu'on ne peut plus constater aucune trace de dorure.

Le relief est généralement discret ; les groupes d'animaux sont plus accentués que le reste. Les pistils des fleurs sont gravés au trait et rehaussés de points; autour des corolles, certains détails sont rendus au pointillé. L'exécution était très soignée; cependant les vases ayant longtemps et beaucoup servi, les traces d'usage sont devenues fort apparentes et La finesse du travail en a été affaiblie. Les animaux, plus en relief que les autres détails, ont naturellement plus souffert; le métal frotté a pris, sur leurs corps, un aspect luisant et rond; les délicatesses et les nuances d'exécution ont disparu en partie, comme sur les monnaies qui ont beaucoup circulé. En dehors de ces traces laissées par l'usage, ces deux vases n'ont souffert aucun dommage.

Vase à boire (cantharus) ; forme ovoïde, avec deux anses surélevées: scènes de la vie des grues. Planche XI, n. I cl 2.

A. Deux grues (probablement le maie et l;i femelle), placées devant une touffe de pavots en graines, se disputent un petit serpent. La situation est très spirituellement choisie : les deux oiseaux, nez à nez, le bec en l'air, tenant leur proie l'un par la queue, l'autre par le

1. Et'. Alex. Tor., p. 68, fig. T.'i, .'{; mais les enroulements sont plus poussés cl le plateau plus allonge.

Page 1