‹ Le trésor de BoscorealeChapitre 37 sur 149 · TOME V · texte numérisé non relu

TOME V

106 MONUMENTS ET MÉMOIRES

Le manche (pl. XXIV, 2). Il est terminé par une section droite; un thyrse à double tête, orné d'une bandelette, en décore la partie plate. Les attaches sont formées par des têtes de cygnes combinées avec deux volutes entre lesquelles apparaît une fleur allongée et bordée de globules.

Album Rothschild.

Grande patère (patent); forme de casserole à manche plat.

Planche XXV, n. 1.

La panse est unie ; la surface extérieure est convexe.

FlG. 31.

Diam. à l'orifice, 0m,16; diam. sous lefond, 0,n,l 1 . Haut. , 0m,07. Long, du manche, 0m,132.

Poids, 637 gr.

Le manche (pl. XXV, 1). Un poisson, au cou flexible et allongé, le corps arrondi vers la poitrine avec deux grandes nageoires pectorales, la queue en spirale, s'avance au milieu des flots1. Il est attaqué par un dauphin qui lui mord le cou ; le dauphin est monté par un Amour nu, portant au bras gauche un petit panier rond et, de la main droite, brandissant un trident pour aider le dauphin dans sa lutte. Au-dessus de cette scène, est disposé un gouvernail entouré de divers coquillages, d'une crevette et de deux crabes. A l'endroit où le manche s'attache aux lèvres de la patère, il est orné d'une bordure perlée entre deux boutons de fleurs. Le fond, sur lequel toute la décoration se détache en relief, est légèrement martelé.

Inscr. Sous le fond, orné de plusieurs cercles concentriques, saillants (fig. 31), on lit, tracé à la pointe, le nom de femme Maximae.

Sous le manche (fig. 32) apparaît un autre nom de femme, tracé à une époque plus ancienne par une main différente.

Tuhertae.

Fig. 32.

Le surnom Tubertus est rare et ancien-.

1. Une bètc marine presque semblable se voil sur une peinture de Pompéi, Museo Borbonico, XII, pl. m.

2. Corp. inscr. latin., I, ed. ait., p. 352, sub v° Postumii. C'esl un vieux surnom de la famille Poslwnia qui avait des représentants à Pompéi; cf. Corp inscr. latin., X,

MONUMENTS ET MÉMOIRES

Fiat (fan./') rond, muni de deux oreilles. Planche XXV, n. 2 el 3.

La surface intérieure est unie. Le bord, large de 0m,02, est orné d'un double guillochis circulaire.

Diam. du plat avec le bord, 0m,36; diam. pris au fond du plat, 0m,30. Prof., 0m,02.

Inscr. Sous le fond, qui repose sur un cercle en saillie, on lit tracées à la pointe les lettres MAXI = Maœi(mae)1.

Les oreilles (pl. XXV, 2 et 3). Elles tiennent au plat par deux tètes de cygnes qui semblent sortir au-dessous de deux dauphins dont les queues enroulées forment volutes2. Les deux poissons se portent en avant et demeurent affrontés, séparés par une coquille ouverte qu'ils soutiennent dans leurs museaux et qui forme le point avancé de l'oreille du vase3. Dans l'espace laissé libre entre les dauphins et le bord du plat, se développe un rinceau chargé d'ornements végétaux avec trois fleurs allongées, deux rosaces et deux rosettes à neuf globules, disposées symétriquement.

Long, des oreilles, 0m,155; larg., 0m,043.

Deux morceaux modernes sur le bord du plat.

Cuillère à puiser (tntlla) de forme ronde, avec manche coudé en faucille. Planche XXVI, n. 1 et 2.

Le récipient a l'apparence d'un godet.

Page 1